German and English to Kazakh Linguist – Medical Devices

Welocalize is seeking a skilled German and English to Kazakh Linguist to support translation, MTPE, and non-linguistic QC for Medical Devices and CRO content. Responsibilities include translating and/or post-editing content from German (de-DE) and English (en-US/en-GB) into Kazakh (kk-KZ), performing Non-Linguistic Quality Control checks, and handling diverse content types, including In Vitro Diagnostics, Pharmacovigilance, and Patient-facing documents. Requirements: Proven translation or MTPE experience in Life Sciences / Medical Devices, native-level proficiency in Kazakh, excellent command of English and German, strong attention to detail and understanding of CRO terminology, and experience with CAT tools. This role offers long-term collaboration opportunities, a flexible schedule, a steady weekly volume, and professional growth in the Life Sciences domain.