Senior Software Engineer, Internal Tools

Syllo

Remote regions

US

Salary range

$160,000–$200,000/yr

Benefits

Similar Jobs

See all

What you will do:

  • Drive internal tool evolution: Build, maintain, and scale internal software tools, including document/contract parsing engines, interactive Slack applications, and custom operational utilities.
  • Build with AI-first workflows: Utilize AI coding agents and assistants to supercharge your execution, writing clean, well-architected code while applying strong engineering discernment to agent output.
  • Pioneer AI-assisted testing: Implement automated testing strategies and evaluation pipelines using AI tooling to ensure test coverage keeps pace with product releases.

What you bring:

  • Modern AI development habits: Daily experience using AI coding agents to accelerate development, paired with a sharp eye for code quality, security, and architecture.
  • Testing & evaluation rigor: Hands-on experience creating robust automated tests and developing benchmarking tools for non-deterministic model outputs.
  • Production LLM experience: Practical knowledge building on LLM APIs, including prompt design, output parsing, performance tuning, and cost management.

Experience and qualifications:

  • 5+ years of professional software engineering experience, including ownership of production software systems.
  • Consistent experience using AI coding agents or assistants as part of a modern software development workflow.
  • Experience building automated testing workflows or evaluation systems for AI/LLM applications.

Syllo

Syllo is defining the Litigation AI category with a unified platform for managing litigation end to end. Backed by top-tier VCs and serving Fortune 500 and AmLaw 200 firms, they are a market leader in enterprise-grade litigation AI with a team of litigators and engineers.

Apply for This Position