Job Description
We are looking for a Computational Linguist (French) with a strong background in linguistics and hands-on experience in data analysis, annotation, and scripting. This role bridges linguistic quality and technical implementation, supporting the evaluation and improvement of AI language systems. Key responsibilities include analyzing and interpreting linguistic and phonological data using internal tools and scripts, running automated and manual quality checks on model outputs and provide data-driven insights, and reviewing and annotating French (Europe) content for linguistic accuracy, cultural nuance, and consistency. Moreover the responsibilities extend to supporting dataset creation, cleaning, and formatting for machine learning workflows, collaborating with technical teams to refine evaluation metrics and data pipelines, and documenting linguistic findings and create reproducible analysis reports.
About Appen
Appen has been a leader in AI training data for over 25 years, providing high-quality, diverse datasets that power the world's leading AI models.