Similar Jobs
See allAlpheratz Project - Burmese Translation Rater
Welo Data
India
Burmese
English
Localization
English to Burmese (Myanmar) Linguist & Copy Editor for Product, Marketing & UI Content
Welo Global
Global
Burmese
English
Translation
AI Linguistic Quality Evaluator - Tamil
RWS
Singapore
Tamil
English
Linguistics
Translation Quality Rater (Basque)
Welo Data
Spain
Translation
Localization
Language Alignment & Resource Partner - Freelance AI Trainer Project
Jobgether
Brazil
Linguistics
Data Annotation
Quality Assurance
Project Overview:
- Support an ongoing project focused on reviewing and refining Burmese customer service content.
- Improve machine-translated materials to ensure accuracy, natural language, and alignment with guidelines.
Responsibilities:
- Perform second-pass quality reviews of translated content batches.
- Identify recurring error patterns, tone mismatches, and terminology inconsistencies.
- Provide high-level qualitative feedback for final quality reporting.
Requirements:
- Native proficiency in Burmese language and strong English skills.
- Experience in linguistic quality review, MT evaluation, or localization quality assurance.
- Strong familiarity with linguistic QA frameworks and error classification.
Welo Data
Welo Data provides AI services including data annotation, linguistic quality review, and evaluation for machine learning models. They support global remote projects with a focus on improving AI outputs through human expertise.