Remote Data Jobs · Spanish

Job listings

  • Review and grade internet advertisements to help shape ad delivery based on user keywords.
  • Work remotely with a flexible schedule, minimum 5 hours per week, up to 20 hours.
  • Use both English and Spanish to evaluate ads and provide feedback.

Welo Data is an award-winning localization and data transformation company that runs one of the world’s largest Ads Rating Programs. The company offers a multicultural and international environment with opportunities for professional development and human support 24/6.

  • Evaluate machine translations from English to Spanish (Spain) to improve translation engine accuracy.
  • Work as an independent contractor with flexible hours, completing files at your own pace.
  • Must be a native Spanish speaker with strong English proficiency and reside in Spain.

CrowdGen by Appen connects independent contractors with AI training projects, including machine translation evaluation. The company is part of Appen, a global leader in AI training data, and fosters a flexible, remote work culture.

  • Record natural, conversational customer-service style speech from your home recording setup.
  • Submit two audition recordings: one unscripted and one scripted customer-service sample.
  • Complete two supervised recording sessions of approximately 4 hours each.

Welo Data provides AI services, specializing in voice data collection for conversational AI applications. The company operates as a freelance platform with a community of contributors.