Remote Data Jobs · Linguistics

Job listings

$25–$25/hr

  • Work with recordings of natural, unscripted conversational English
  • Validate and adjust automatically generated speech boundaries using Praat
  • Produce verbatim, time-aligned orthographic transcriptions

Appen provides or improves data for machine learning and artificial intelligence. We don't have enough information to infer Appen's size, employee count, or culture, so this information is not included.

  • Reviewing, annotating, and testing AI outputs for grammatical accuracy.
  • Acting as a primary quality check to proactively identify and correct subtle cultural errors.
  • Analyzing task quality trends and developing educational resources for AI task outputs.

They are sourcing independent Language Alignment & Resource Partners to provide native-level Arabic language vetting and QA for a specialized AI data project. As a contractor, you will supply your own equipment, and company-sponsored benefits do not apply.

  • Evaluate outputs based on accuracy, relevance, clarity, and instruction-following.
  • Perform side-by-side (SBS) comparisons of AI-generated responses.
  • Identify nuances in tone, meaning, and cultural context across French.

Blueprint Technologies is a technology solutions firm headquartered in Bellevue, Washington, with a strong presence across the United States and an expanding footprint across Latin America (LATAM). They are united by a shared passion for solving complex problems and bring diverse perspectives, deep expertise, and real-world experience across industries to help organizations grow, transform, and innovate.

  • Evaluate AI responses across scenarios like general Q&A and web search results.
  • Perform side-by-side comparisons of AI-generated responses, judging accuracy and clarity.
  • Apply detailed guidelines, maintaining consistency and high-quality evaluations.

Blueprint Technologies is a technology solutions firm that helps organizations grow, transform, and innovate. They have a strong presence across the United States and are expanding across Latin America, with teams united by a shared passion for solving complex problems.