Remote Video production Jobs • Localization

Capture, edit, and produce high-quality video content that showcases our games and drives player excitement. You’ll work on everything from gameplay trailers and dev diaries to social content, while also managing external vendors for motion graphics, cinematic trailers, and other creative deliverables. This role blends technical skill with creative vision.

This is a freelance position that involves localizing English Science videos into Telugu. You will review and edit KA Science Telugu content, create new videos, and interact with state teachers to gather feedback. Responsibilities also include researching phraseology, proofreading translations, and developing a glossary of terminology.