Localization Specialist Romania (Bucharest - Remote)

THE OPPORTUNITY:

• As a Localization Specialist for Romania, you'll ensure our global marketing communications feel truly local.
• You'll adapt content to cultural nuances, making campaigns resonate with Romanian audiences.
• You'll be the go-to expert for language, culture, and market-specific knowledge.

YOUR IMPACT:

• Review and evaluate translations from English into Romanian to meet brand and local relevance.
• Manage localization requests with translation agencies, ensuring quality and timely delivery.
• Analyze assets from a cross-cultural perspective and provide feedback to stakeholders.

WHO YOU ARE:

• Native Romanian speaker with fluent English; other languages desirable.
• Experience in translation industry, ideally marketing content, with knowledge of CAT tools and QA.
• Highly organized, detail-oriented, and able to manage time under deadlines.

WHAT WE OFFER YOU:

• Access to 7CARD network of sports and relaxation centers in Romania.
• Flexible work with remote options and a home office reimbursement.
• 25 days paid holiday plus additional days for tenure, and 100% paid parental leave.