Source Job

• Record a scripted conversation with another speaker using natural code-switching.
• Complete a short Pre-Vet test on our Aurora Studio Platform.
• Matched with another speaker and scheduled for a recording session within the next 2–3 weeks.

Lionbridge is not described in the job posting. We improve AI speech recognition technology.

• Translate Japanese text into natural Thai.
• Work with medical, technology, and finance content.
• Ensure translations are clear and accurate.

CrowdGen connects individuals with project-based opportunities as independent contractors. They focus on precision, language, and AI innovation.

• Evaluate LLM-generated transcriptions on their ability to effectively understand conversations from an audio recording.
• Generate high-quality human annotations to correct model-generated transcripts.
• Apply consistent annotations by following clear taxonomies and detailed evaluation guidelines.

Neon partners with leading AI teams to improve the quality, usefulness, and reliability of audio-based AI systems. Projects focus on evaluating and improving transcriptions of audio recordings generated by large language models (LLMs).

• Record a scripted conversation with another speaker using natural code-switching between your native language (Turkish) and English.
• Complete a short Pre-Vet test on our Aurora Studio Platform (the Pre-Vet consists of recording 4 sentences).
• If successful, you’ll be matched with another speaker and scheduled for a recording session within the next 2–3 weeks.

Lionbridge is an AI data training company. They provide opportunities to contribute to cutting-edge AI technology on a global project.

• Completing AI training tasks such as analyzing, editing, and writing in Mandarin
• Judging the performance of AI in performing Mandarin prompts
• Improving cutting-edge AI models

Prolific is building the biggest pool of quality human data in the world and is not just another player in the AI space. Over 35,000 AI developers, researchers, and organizations use Prolific to gather data from paid study participants with a wide variety of experiences, knowledge, and skills.

• Listen to short audio clips in Chinese (Mandarin, Putonghua) and evaluate them using a defined rubric.
• Accurately identify target accents from provided audio samples.
• Apply consistent and objective judgment based on provided evaluation guidelines.

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. They are building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.

• Native or near-native fluency in Central Khmer.
• Based in: Cambodia, Thailand.
• Comfortable with digital tools.

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. They’re building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.

• Record remote hearings.
• Verify spellings of participants, unusual terms, and places.
• Complete all digital paperwork and upload all audio promptly.

eScribers is a leader in reporting and transcription services for courts and government agencies across the US, UK & Ireland. It is a private equity backed company that is growing rapidly worldwide, leading the court reporting market in technology innovations and client services.

• Listen to short audio clips in French (France) and evaluate them using a defined rubric.

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. They build smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.

• Listen to short audio clips in Russian and evaluate them using a defined rubric.
• Accurately identify target accents from provided audio samples.
• Compare multiple recordings and assess which one sounds more natural in relation to the target accent.

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. We’re building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.

• Pre-review and evaluate Internet advertisements using web-based tools.
• Help improve AI programs by evaluating advertisements.
• Work flexible hours, from 5 to 20 hours per week.

Welo Data is an AI services company specializing in data validation. They operate as a freelance-remote business, as stated in the job posting.

• Provide complete and accurate transcription and sync of new releases
• Review and edit community transcriptions for accuracy and completeness
• Match new release transcriptions to Apple Music database

Genius is the premier global database of lyrics and artist-focused content, celebrating the lyrics, stories behind the songs, and creative connections that meaningfully drive culture. They spotlight the artists who are shaping music culture across every genre and musical discipline, sharing the stories behind their creativity and craft with over 90M+ people each month.

• Work in an AI-powered platform to review and refine synthetic speech.
• Rate dubbed media content for Thai audiences.
• Evaluate voice profiles and ensure high-quality dubbing output.

RWS – TrainAI helps shape the future of entertainment. We are looking for creative professionals to help with our AI dubbing project and welcome junior creative talent.