Remote Other Jobs

Job listings

  • Translate investigational medicinal product dossiers into Korean and adapt them to the MFDS format.
  • Handle investigator-facing, patient-facing, and pharmacy content with high accuracy.
  • Work remotely using CAT tool XTM, with ongoing projects for leading pharmaceutical providers.

Welocalize is a trusted global transformation partner that helps brands reach and engage international audiences through multilingual content services. With a network of over 400,000 linguistic resources and offices in North America, Europe, and Asia, we deliver translation, localization, and AI training data solutions.

  • Submit your application for general consideration if your expertise doesn't match current openings.
  • Our talent team will review your qualifications and notify you if they align with future roles.
  • Communication regarding your application will only come from our official career page; we delete resumes sent via other channels.

Gurobi produces advanced commercial solver software, the Gurobi Optimizer, used by over 2,500 clients in 40+ industries to optimize decision-making. As a fully remote company since 2008, the team has tripled in size in 3 years and values a culture of work-life balance, integrity, and continuous improvement.

  • Design realistic Manufacturing and Industrial Operations scenarios in English or target language, grounded in operational contexts.
  • Adapt structured evaluation rubrics for operational problem-solving and production management tasks.
  • Review AI and human-generated responses for factual accuracy, operational efficiency, and industrial realism.

LILT makes the world's information available to everyone, no matter the language they speak, providing multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers. They are a global community of linguists and subject matter experts thriving on innovation and excellence.

  • Create realistic domain-specific tasks in robotics for AI benchmarking in Russian.
  • Adapt and apply scoring rubrics to evaluate AI-generated and human responses.
  • Review and score submissions for accuracy, regulatory alignment, and professional quality.

LILT provides multilingual AI and human-verified services to enterprises, governments, and AI developers. They have a global community of linguists and experts focused on innovation and excellence.

  • Participate in paid research studies and surveys from home.
  • Follow written and oral instructions for focus groups and product testing.
  • Earn money through PayPal, direct checks, or virtual gift cards with flexible hours.

TowardJobs connects people with part-time and remote work opportunities. The company is a platform that facilitates work-from-home jobs and market research panels.

  • Perform high-quality translation, MTPE, and copy editing from German to Spanish for automotive and technical content.
  • Ensure accurate cultural adaptation and adherence to client-specific style guides and terminology.
  • Collaborate with international teams to maintain linguistic quality and meet project deadlines.

Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages. They have a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources and operate globally across North America, Europe, and Asia.

  • Provide technical leadership and strategic guidance for complex environmental remediation projects involving soil, groundwater, and vapor impacts.
  • Serve as senior technical resource, mentoring staff and ensuring quality through reviews of remedial investigations, designs, and closure documentation.
  • Support business development and collaborate with multidisciplinary teams to deliver cost-effective, innovative remediation solutions.

AECOM is a global infrastructure consulting firm that partners with clients to solve complex challenges in water, environment, energy, transportation, and buildings. They are a Fortune 500 firm with over 50,000 employees and $16.1 billion in annual revenue, fostering a culture of collaboration and innovation.

US Unlimited PTO

  • Submit a general interest application if no current openings match your background.
  • Include a cover letter sharing who you are as a human and the types of roles you're interested in.
  • Applications are reviewed regularly for future role fits.

Vizcom creates products grounded in strong technical principles with a focus on future-proof coding and small, efficient teams. They emphasize trust, accountability, and continuous learning, and are a remote-first company offering equity to US-based employees.

$1,000–$2,000/mo

  • Linguistic Leadership: define language standards, act as quality arbitrator, and perform LQA testing.
  • Translation & Adaptation: translate, transcreate, and post-edit high-priority content into Malagasy ensuring cultural nuance.
  • Team Collaboration: support external translators, answer queries, and work with project managers and product teams.

Digital Divide Data (DDD) is a BPO that provides ML data solutions and content services to Fortune 500 companies and academic institutions. They specialize in end-to-end data creation, curation, labeling, and annotation services with guaranteed quality.

  • Translate pharmacovigilance and clinical content from French to English with strict deadlines.
  • Perform Machine Translation Post-Editing (MTPE) and copy-edit reviews for accuracy and consistency.
  • Work within XTM CAT tool environment and support transcription tasks as needed.

Welo Life Sciences is a specialized language and technology partner serving pharmaceutical, CRO, and medical device organizations in regulated global markets. They deliver ISO-certified translation, linguistic validation, and localization solutions with a secure, audit-ready framework.