Participate in a paid remote video interview about managing card issuing infrastructure.
Walk through your technical stack and how you integrate with payment service providers.
Share feedback on workflow challenges and potential improvements to platform reliability.
Terac is building the world's largest pool of vetted human experts for AI. Researchers, AI labs, and product teams use Terac to recruit, screen, and pay study participants across industries, languages, and skill sets.
Develop accurate, production-ready sewing patterns based on technical specifications, measurements, and approved samples.
Collaborate with internal teams and manufacturers to troubleshoot pattern, fit, and construction issues during sampling and production.
Maintain accurate pattern files, revisions, and technical documentation to ensure manufacturers work with the correct versions.
Fresh Prints is an NYC-based custom apparel company building and scaling a reliable supplier ecosystem for custom apparel. It is experiencing rapid growth and offers a remote work environment with development opportunities.
Plan, oversee, and support cultural resources investigations, including scoping, budgeting, and quality oversight.
Serve as a firmwide subject matter expert on compliance with NHPA, ARPA, and NEPA regulations.
Mentor staff and build relationships with regulatory agencies and stakeholders to elevate technical excellence.
Olsson is a people-centric engineering and design firm that improves the world through responsive, transparent, and results-focused solutions. With a culture that encourages growth and creativity, the company has been dedicated to its employees and clients since 1956.
Participate in optional online research panels and focus groups from home.
Share feedback and answer questions when a study matches your profile.
Use a computer, tablet, or smartphone with a reliable internet connection.
FocusGroupPanel invites adults to participate in optional online research panels and focus groups from home. The company matches participants with studies relevant to their profile, and participation is always voluntary.
Lead and accelerate the Applied White-Box Methods team's research agenda on AI safety.
Develop and evaluate white-box methods on realistic large-scale agentic coding tasks.
Publish findings and engage with the AI alignment community and external partners.
FAR.AI is a non-profit AI research institute dedicated to ensuring advanced AI is safe and beneficial for everyone. Since its founding in July 2022, it has grown to 50+ staff, published 40+ academic papers, and convened leading AI safety events.
Perform non-linguistic quality control of translations for pharmacovigilance, regulatory, and clinical content.
Use CAT tools and run QC checks to validate formatting, numbers, dates, units, and terminology.
Work according to availability and meet tight turnaround times (12–24 hours).
Welo Life Sciences is a specialized language and technology partner serving pharmaceutical, CRO, and medical device organizations in regulated global markets. The company delivers ISO-certified translation and localization solutions within a secure, audit-ready framework.
Define and maintain quality standards for English-to-Ukrainian content across UI, marketing, product, legal, and support materials.
Monitor client feedback and drive community alignment through calibration roundtables and monthly quality reports.
Coach and develop reviewers, manage escalations, and ensure evidence-based arbitration decisions.
Our partner is a localization services provider ensuring high-quality translated content for major global technology clients. This freelance role offers flexible remote work with a small, focused team and ongoing collaboration with global stakeholders.
Evaluate AI-generated Levantine Arabic responses for linguistic accuracy, including grammar, idioms, and regional dialects.
Identify and document model errors in context, semantics, and cultural nuance with clear examples.
Recommend improvements to prompt engineering and language evaluation methods based on observed performance.
Jobgether is an AI-powered recruitment platform connecting candidates with partner companies. The hiring partner specializes in developing advanced AI language models and relies on freelance linguistic experts to improve cultural and regional accuracy.
Review, localize, fact check, translate, and adapt football-related content while following style guides.
Research local market terminology, content trends, and best localization practices for Dutch audiences.
Provide feedback on written content to ensure quality, cultural fluency, and brand voice.
Welocalize enables brands to reach international audiences through multilingual translation, localization, and adaptation across 250+ languages. It has a network of 400,000+ linguistic resources and teams in North America, Europe, and Asia.