Source Job

• Challenge advanced language models on Spanish language topics.
• Verify factual accuracy and logical soundness, capture reproducible error traces.
• Suggest improvements to prompt engineering and evaluation metrics.

Greenhouse is a recruiting software company. The company's specific size and culture details are not mentioned in the job description.

• Support the evaluation and labeling of images, search queries and other forms of data.
• Understand challenging guidelines and articulate understanding.
• Help LLMs learn the intricacies of language and reasoning.

Innodata is a global data engineering company that believes data and Artificial Intelligence (AI) are inextricably linked. Our mission is to enable the responsible advancement of artificial intelligence by providing the data, evaluation frameworks, and human expertise required to build AI systems that can be trusted at scale.

• Reviewing, annotating, and testing AI outputs for grammatical accuracy.
• Acting as a primary quality check to proactively identify and correct subtle cultural errors.
• Analyzing task quality trends and developing educational resources for AI task outputs.

They are sourcing independent Language Alignment & Resource Partners to provide native-level Arabic language vetting and QA for a specialized AI data project. As a contractor, you will supply your own equipment, and company-sponsored benefits do not apply.