Similar Jobs
See allEnglish to German Austria Medical Devices Linguist
Jobgether
Brazil
CAT Tools
Medical Terminology
Proofreading
English to Latvian Medical Devices Linguist
Welo Life Sciences
Global
Translation
Copy Editing
Medical Devices
English to Bulgarian Medical Devices Linguist
Welo Life Sciences
Global
Translation
Copy Editing
MemoQ
English to Bulgarian Medical Devices Linguist
Partner Company
Brazil
Medical Translation
Copy Editing
MemoQ
English to Polish Linguist for Life Sciences
Welo Life Sciences
Global
Translation
Life Sciences
CAT Tools
About the Company:
- Welo Life Sciences is a specialized language and technology partner for life sciences organizations.
- It delivers regulator-ready translation, linguistic validation, and localization solutions.
- All solutions are ISO-certified and delivered within a secure, audit-ready framework.
Role Responsibilities:
- Translate medical device documentation from English (UK) to German (Austria).
- Perform Machine Translation Post-Editing (MTPE) and copy edit tasks.
- Fix linguistic issues and implement corrections per project guidelines.
Qualifications:
- At least 2 years of professional translation experience in Life Sciences, specifically medical devices.
- Familiarity with CAT tools, especially XTM.
- Degree in Medicine, Biology, or related field is nice-to-have.
Welo Life Sciences
Welo Life Sciences is a specialized language and technology partner serving pharmaceutical, CRO, and medical device organizations in regulated global markets. As part of the Welo Global brand, it delivers ISO-certified translation and localization solutions with a secure, audit-ready framework.