Similar Jobs
See allWelsh Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
Jobgether
US
Linguistics
Translation
Editing
New AI Trainer - Azerbaijani - US Remote
Prolific
US
English Fluency
Attention To Detail
Linguistics
AI Training Contributor - Ukrainian - Remote
LILT
Global
Attention To Detail
Quality control specialist for AI/ ML with Arabic language
TSMG
Saudi Arabia
Arabic
Proofreading
Quality Control
AI Linguistic Evaluator - Tamil (India)
RWS
US
English
Translation
Linguistics
Role Overview:
- Fully remote freelance role focused on evaluating Levantine Arabic in AI language models.
- Assess grammar, idioms, phonetics, and cultural nuances in AI-generated responses.
- Produce clear examples and reasoning to help improve model performance.
Requirements:
- Deep expertise in Levantine Arabic dialects, colloquial expressions, and cultural references.
- Strong grasp of linguistic structures such as morphology, syntax, and semantics.
- Master's degree in Linguistics or related field preferred, with analytical documentation skills.
Compensation & Benefits:
- Hourly compensation between $8 and $65 USD depending on experience and location.
- Fully remote contract with flexibility, but no health insurance or paid time off.
- Opportunity to contribute to cutting-edge AI technology with meaningful linguistic impact.
Jobgether
Jobgether is an AI-powered recruitment platform connecting candidates with partner companies. The hiring partner specializes in developing advanced AI language models and relies on freelance linguistic experts to improve cultural and regional accuracy.