Source Job

20 jobs similar to Native Language Annotators & Transcribers (Wolof, Pulaar, Serer)

Jobs ranked by similarity.

Europe

  • Review short audio transcriptions (~5 seconds) for accuracy and adherence to guidelines.
  • Approve correct transcriptions or reject with specific, actionable written feedback.
  • Identify and correct errors in punctuation, formatting, and style-guide application.

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company delivering high-quality, ethical data to train AI systems. They have 500,000+ contributors and build smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.

Europe North America

  • Listen to recorded audio files in the target language.
  • Transcribe conversations accurately and clearly, following formatting and transcription guidelines.
  • Review and correct transcription errors when needed, completing assigned tasks within the required deadlines.

Terry Soot Management Group (TSMG) is a field data collection company founded in 2017 in Europe. We collect data where automation is not possible, supporting projects involving speech recording, transcription, image and video collection, mapping, and AI training across Europe and North America.

$15–$15/hr
US

  • Identify and label languages and dialects from model-generated responses.
  • Review outputs from two different AI models and determine which model correctly identified the proposed language.
  • Compare model responses and select the appropriate evaluation outcome from predefined options

RWS – TrainAI is looking for Language Data Annotators. They embrace DEI and promotes equal opportunity and prohibits discrimination and harassment of any kind.

  • Complete short voice recordings or conversation tasks for AI training purposes.
  • Follow clear project instructions to ensure natural, accurate, and usable speech data.
  • Join tasks when available; assignments may range from a few minutes to multiple hours.

Wing Data supports clients' AI training projects through voice-based tasks. They value flexibility and offer project-based opportunities for individuals to contribute to AI speech systems.

Global

  • Review English source documents alongside two machine-generated Urdu translations.
  • Evaluate both variants based on accuracy, fluency, and overall translation quality.
  • Select the preferred translation and provide a clear written justification for your assessment.

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. They are building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.

Europe

  • Record short, scripted commands in your native language.
  • Support the development of advanced language technologies.
  • Complete recording sessions with high quality and accuracy.

Appen is a company focused on AI-powered speech recognition systems. They value their global community and strive to provide fair pay and flexible working conditions.

$16–$20/hr
Europe

  • Review, refine, and validate AI translation prompts for attraction and travel content.
  • Optimize AI-generated translations to ensure naturalness, fluency, and cultural relevance.
  • Test language prompts to ensure the output meets the required standards.

Welo Data provides AI services. They focus on helping businesses leverage the power of artificial intelligence to improve their operations and create innovative solutions.

Europe

  • Complete tasks in a quiet environment for recording clear audio.
  • Complete ~500 short scripted prompts (or fewer if assigned).
  • Maintain at least a 90% QA acceptance rate to be eligible for payment.

Appen provides or improves data used for machine learning. We are dedicated to helping our customers enhance their AI models through high-quality, human-annotated data, and expert AI solutions.

  • Review, refine, and validate AI translation prompts for attraction and travel content.
  • Optimize AI-generated translations to meet standards of naturalness and fluency.
  • Test and refine language prompts to ensure output meets cultural relevance.

Welo Data is an AI services company. We are looking for talented people to join our community and contribute to exciting projects related to artificial intelligence.

Australia

  • Engage in conversations with a real-time speech-to-speech AI model.
  • Evaluate performance based on speech recognition, audio quality, conversation flow, and content accuracy.
  • Provide accurate and consistent ratings based on project guidelines.

Appen is a company that focuses on improving real-time conversational AI. They leverage independent contractors and project-based opportunities to enhance multilingual voice interactions. They seem to foster a community-driven environment.

Global

  • Complete short voice recordings or conversation tasks for AI training purposes.
  • Follow clear project instructions to ensure natural, accurate, and usable speech data.
  • Submit recordings through the designated online workflow or platform.

Wing Data supports AI training projects through short voice-based tasks. They offer flexible, project-based opportunities rather than full-time positions.

Global

  • Provide linguistic QA and develop alignment resources.
  • Review, annotate, and test AI outputs for grammatical accuracy and cultural context.
  • Analyze task quality trends and develop educational resources to increase alignment.

Project World Wide is focused on AI data projects. They are sourcing for independent contractors.

$12–$13/hr
Global

  • Record 250 short sentences in Lao using the Appen Task app.
  • Speak clearly and naturally in your native Lao accent.
  • Record in a quiet environment.

Appen provides or improves data for AI products. They focus on helping technology and e-commerce companies develop better AI products.

Global

  • Reviewing, annotating, and testing AI outputs for grammatical accuracy.
  • Acting as a primary quality check to proactively identify and correct subtle cultural errors.
  • Analyzing task quality trends and developing educational resources for AI task outputs.

They are sourcing independent Language Alignment & Resource Partners to provide native-level Arabic language vetting and QA for a specialized AI data project. As a contractor, you will supply your own equipment, and company-sponsored benefits do not apply.

US

  • Review and adjust bounding boxes to ensure paragraph text is accurately enclosed within the image.
  • Confirm that the transcribed text exactly matches the visible text in the image, correcting any inaccuracies or omissions.
  • Verify whether the text is correctly classified as scene text or overlay text.

Appen provides or helps improve data for AI. The company utilizes crowd sourcing to train and evaluate AI models.

Italy

  • Evaluate podcasts in your native language.
  • Focus on metadata accuracy and content tagging.
  • Check for rights infringement and artwork quality.

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train AI systems. They're building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries, promising limitless opportunities for growth.

  • Audit and evaluate chatbot conversations based on core dimensions.
  • Follow project-specific guidelines for accurate evaluations.
  • Use a proprietary client platform to complete tasks.

RWS Group provides technology-enabled language, content management and intellectual property services. They embrace DEI and promote equal opportunity; they are an Equal Opportunity Employer and prohibit discrimination and harassment of any kind.

Europe

  • Review pre-written prompt instructions for tone, grammar, proper name handling, and measurements.
  • Add language-specific grammar or stylistic notes to enhance prompt accuracy.
  • Translate product-specific terms and cross-check against approved glossaries.

Welo Data provides AI services. They focus on AI service general application.

Israel

  • Review and refine AI translation prompts.
  • Ensure output meets standards of naturalness and fluency.
  • Identify and flag issues that cannot be resolved through prompt tuning.

Welo Data is an AI services company. We help businesses leverage AI for their needs, valuing collaboration and innovation.

  • Review, refine, and validate AI translation prompts for attraction and travel content.
  • Optimize AI-generated translations to meet the standards of naturalness, fluency, and cultural relevance.
  • Run sample attraction descriptions through GPT-4.O, evaluate output, and refine prompts as needed.

Welo Data provides AI Services. They seem to have a collaborative environment, emphasizing contributions to exciting projects.