Source Job

Global

  • Manage and maintain Hebrew terms in a multilingual database for automotive parts, engines, motors, and technologies used in modern trucks and buses.
  • Provide accurate Hebrew designations ensuring cultural and technical appropriateness, and standardize terminology across components.
  • Collaborate with cross-functional teams and market validators to support terminology choices and stay updated with industry trends.

Linguistics Translation Data Entry

2 jobs similar to Hebrew Automotive Terminologist

Jobs ranked by similarity.

Global

  • Provide Hebrew designations for a conceptual termbase focused on truck and bus parts, engines, motors, and technologies.
  • Conduct live LQA from English into Hebrew, checking grammar, spelling, punctuation, fluency, terminology, consistency, and style.
  • Ensure accuracy and consistency of terminology across the term base, with fluency in English (UK) as source language.

Welocalize is a trusted global transformation partner that helps brands reach international audiences through multilingual content transformation services. With over 400,000 linguistic resources and offices in North America, Europe, and Asia, the company fosters a multicultural, international team.

Israel

  • Perform language-focused tasks such as Annotation, Evaluation, and Prompt creation for AI projects.
  • Work remotely on flexible freelance projects with real-world impact on global technology.
  • Collaborate with a multicultural team in an exciting area of tech while using digital tools for remote work.

Welo Data provides high-quality language data that fuels smarter, more inclusive AI technologies as part of the Welocalize family. They are building a global network of language professionals and linguists passionate about shaping the future of technology through language.