As a Localization Analyst at Flipster, you will ensure accurate translation and cultural adaptation of content, UI, and communications for global markets, collaborating with product and tech teams and optimizing workflows for a seamless multilingual experience.