Subject Matter Expert – Professional, Scientific & Technical Services (English/Russian)

LILT

Remote regions

Global

Benefits

Similar Jobs

See all

About the Opportunity:

  • Support a cutting-edge AI benchmarking project focused on Russian corporate, legal, financial, and technology environments.
  • Create and review realistic scenarios that reflect operational, technical, analytical, legal, and financial challenges across professional services.

What You'll Deliver:

  • Design realistic Professional and Technical Services scenarios in Russian or English grounded in operational contexts.
  • Adapt structured evaluation rubrics and review AI responses for factual accuracy and professional standards.

Qualifications:

  • Native-level Russian with strong professional English proficiency.
  • 5+ years of professional experience in Professional Services, Technology, Legal, Accounting, Consulting, or Project Management.

Why Collaborate with LILT?:

  • Work as an independent contractor with flexible hours and no micromanaging.
  • Contribute to cutting-edge AI and language technology while building your professional network.

LILT

LILT provides multilingual AI and human-verified services to enterprises, governments, and AI developers, aiming to make the world's information available to everyone. It fosters a global community of linguists and subject matter experts, emphasizing innovation, excellence, and flexible collaboration.

Apply for This Position