Similar Jobs
See allLanguage Alignment & Resource Partner (Canadian French) - Freelance AI Trainer Project
World Wide
Global
Linguistics
Data Annotation
Quality Assurance
Luxembourgish - Bilingual AI Language Evaluator
CrowdGen
Global
English
Written Communication
Translation
German Culture Expert
Welo Data
Germany
German Language
Writing
Grammar
AI Quality Evaluator - Dutch
Canva
Netherlands
Dutch
AI Evaluation
Quality Assurance
International Creative Writer with French US Marketing
Partner Company
US
French
Creative Writing
Editing
About the role:
- You will help shape how AI understands and speaks Canadian French by reviewing, rewriting, and creating French text.
- This is a short-term, freelance project with flexible hours and remote work.
What you'll do:
- Read AI-generated French responses and rate them for accuracy, grammar, and cultural fit.
- Rewrite weak responses into clear, natural Canadian French.
- Write your own French prompts and example responses to expand training data.
Who we're looking for:
- Fluent in English (UK) with strong written grammar and a good ear for tone.
- Background in teaching, writing, editing, or translation is a plus.
- Ready for structured, repetitive review work and meeting daily quality targets.
Why join us:
- Work from home with a flexible schedule.
- Access to AI and Large Language Model workshops.
- Be part of a global contributor community with responsive support.
Welo Data
We are a global AI data company that delivers high-quality, ethical data to train the world's most advanced AI systems. With over 500,000 contributors, we offer flexible, remote project-based opportunities with a supportive global community.