Provide native-level Canadian French language vetting and QA for AI data projects.
Annotate and review AI outputs for grammatical accuracy, cultural context, and naturalness.
Develop educational resources and feedback documentation to improve AI alignment.
We are an AI training company that focuses on language alignment and data annotation for AI systems. Our remote team values linguistic precision and cultural nuance.
Write prompts in Luxembourgish to test AI models and evaluate responses using a structured rating guide.
Identify areas for improvement in AI responses and provide accurate English translations.
Work remotely on a flexible schedule with competitive pay.
CrowdGen by Appen is a platform that connects freelancers to help improve AI models through data annotation and evaluation. It is part of a large global company with a diverse community of independent contractors working remotely.
Evaluate AI-generated responses for accuracy, grammar, and cultural relevance in German.
Create natural prompts and responses in German to improve conversational datasets.
Collaborate with global teams to help refine AI language models.
Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company that provides high-quality, ethical data to train advanced AI systems. With over 500,000 contributors worldwide, they focus on building smarter, more human AI through a diverse, global community.
Label and evaluate photos, graphics, videos, stickers, and designs in Dutch for linguistic accuracy and cultural appropriateness.
Assess AI-generated content against Canva's quality bar for Dutch users to shape localised AI experiences.
Build and contribute to Dutch-specific datasets and deliver labelled assets on time across varied task types.
Canva is redefining how the world experiences design, empowering users to create visual content. The company has a global team and supports flexible, remote-friendly work, with a focus on collaboration and innovation.
Craft creative, culturally relevant dialogue for French-speaking audiences.
Refresh and improve conversational content based on current events and trends.
Translate and localize dialogue from English to French while preserving intent and style.
They develop cutting-edge virtual assistant technology for conversational experiences. They are a remote international team that values creativity, collaboration, and continuous learning.
Localize in-game text, UI, dialogue, and narrative content for French (France) while preserving tone and immersive experience.
Ensure cultural relevance and sensitivity by adapting content for regional audiences.
Review and edit localized content for accuracy, consistency, and quality.
LILT provides AI-powered language translation and localization services for enterprises, governments, and AI developers. They foster a global community of linguists and language professionals, emphasizing innovation and excellence.
Evaluate prompts and AI-generated outputs for accuracy, clarity, and cultural appropriateness.
Review and correct text, analyze multimedia content, and contribute voice recordings.
Apply local insight into tone, symbolism, visual cues, and market fit to deliver culturally relevant content.
LILT is an AI company that makes the world's information available to everyone, no matter the language they speak. They work with a global community of linguists and subject matter experts to deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers.
Evaluate prompts and AI-generated outputs for accuracy, cultural appropriateness, and brand alignment.
Review and correct text, analyze multimedia content, and contribute voice recordings.
Apply local cultural insight and consistent evaluation guidelines to ensure high-quality AI training.
Lilt provides multilingual AI and human-verified services to enterprises, governments, and AI developers. They foster a global community of linguists and subject matter experts working on cutting-edge AI and language technology.
Evaluate AI-generated text and audio in Catalan for accuracy and natural flow.
Provide corrections and constructive feedback on grammar, tone, and cultural context.
Complete approximately 10 hours of asynchronous tasks each week via our online platform.
Terac is building the world's largest pool of vetted human experts for AI. Researchers, AI labs, and product teams use Terac to recruit, screen, and pay study participants across industries, languages, and skill sets.
Contribute to building smarter, more accurate AI by annotating, evaluating, and creating prompts for language models.
Work flexibly on your own terms with remote projects that fit your schedule and skills.
Be part of a global community of linguists and tech enthusiasts shaping the future of AI.
We are a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world's most advanced AI systems. We are building a diverse community in 100+ countries, offering flexible remote work and limitless opportunities for growth.
Provide linguistic QA and develop alignment resources for AI data projects.
Review, annotate, and test AI outputs for grammatical accuracy and cultural context.
Act as a primary quality check to identify and correct subtle errors in Czech language.
We specialize in AI data projects, focusing on linguistic quality and cultural relevance. We are a global project that operates remotely with freelance contractors.
Label, annotate, and evaluate Hindi content for linguistic quality, accuracy, and cultural appropriateness.
Build and contribute to Hindi-specific datasets to support internationalisation of AI features.
Review and refine labels based on feedback to maintain consistency across task types.
Canva is a design platform that redefines how the world experiences design. We have a global team that supports remote collaboration and values diverse skills and backgrounds.
Responsible for transcreation from UK English to French Canada, preserving brand voice and tone.
Write creative and compelling copy that engages the target audience.
Ensure target copy is fluent and stylistically compelling, aligned with brand personality.
OLIVER is a global creative agency that provides marketing and content services to major brands. They seek a freelance French Canadian linguist for a remote role, emphasizing collaboration and attention to detail.
Review search results and evaluate their relevance to user queries
Answer true/false questions about content quality
Rate search results based on guidelines to improve AI systems
Welo Data provides AI services and data validation to improve search engine and AI systems. They are a remote-first company with a focus on quality and support for their contractors.
Evaluate AI responses using a structured rating guide.
Translate prompts and evaluations into English.
CrowdGen by Appen provides AI training data services to improve machine learning models. They operate a global community of independent contractors and emphasize flexible, remote work.
Evaluate and assess AI model outputs based on predefined quality, accuracy, relevance, and behavioral guidelines.
Annotate, classify, and label text, images, or audio to support AI model training.
Create prompts and generate high-quality responses to improve language model reasoning capabilities.
Jobgether uses an AI-powered matching process to connect candidates with hiring companies. They focus on efficient, fair recruitment and handle data privacy in compliance with GDPR.
Review text transcripts to verify accuracy, completeness, and linguistic quality.
Validate transcription outputs by identifying and correcting errors or inconsistencies.
Perform annotation tasks according to project-specific guidelines and quality standards.
The company is a partner organization offering freelance opportunities in language services. They provide multilingual transcription and annotation for AI projects, with a focus on quality and consistency.
Rating and assessing the performance of AI models based on their output or behavior.
Labeling and categorizing content to train machine learning models.
Generating prompts, responses, and summaries to improve language model reasoning.
Innodata is a global data engineering company that provides data, evaluation frameworks, and human expertise for AI systems. With over 36 years of experience, the company focuses on enabling responsible AI advancement.
Transcreate marketing copy from English into Canadian French across various channels, preserving brand tone and message.
Deliver high-quality localized content for product launches, web, social, and print, ensuring accuracy and fluency.
Collaborate with editors and project teams, stay updated on market trends, and post-edit machine translations.
OLIVER Agency is a creative agency providing marketing and content creation services for e-commerce clients. They emphasize diversity and collaboration within a freelance team.
Create realistic, domain-specific tasks in the target language reflecting local finance practices.
Adapt and apply scoring rubrics to evaluate AI-generated and human responses.
Review and score submissions for accuracy, regulatory alignment, and professional quality.
LILT is a company that makes the world's information available to everyone, no matter the language they speak, through multilingual AI and human-verified services. They serve Enterprises, Governments, and AI Developers globally, with a community of linguists and experts focused on innovation and excellence.