New Product Owner, AI Pod Latin America - Remote

Enumerate

Remote regions

Latin America

Salary range

$2,700–$3,300/mo

Benefits

Similar Jobs

See all

Backlog Ownership & Agile Execution:

  • Own, detail, and manage the delivery backlog for two AI Pod teams, translating priorities into user stories and acceptance criteria.
  • Break down initiatives into epics and stories with clear definitions of ready and done.
  • Participate in Agile ceremonies and partner with Engineering to clarify scope and remove blockers.

User Acceptance Testing & Quality Validation:

  • Plan and conduct UAT for AI Pod deliverables, providing release sign-off.
  • Create and maintain UAT plans, test scenarios, and test cases tied to acceptance criteria.
  • Validate AI output quality using repeatable test prompts and evaluation sets.

Customer Usage & Metrics Analysis:

  • Own product analytics for Ask Numa and Homeowner Assist, tracking adoption and engagement.
  • Analyze usage patterns and feedback to identify friction points and improvement opportunities.
  • Build recurring usage reporting for product leadership and turn findings into backlog items.

Enumerate

Enumerate is a leader in the property management space, offering a robust ERP system called Central for community accounting, management, communications, engagement, and reporting. They have an incredible team atmosphere where egos don’t exist and they credit others for contributions and success.

Apply for This Position