Remote Data Jobs · Linguistics

Job listings

$25–$30/hr

  • Evaluate AI-generated French speech and text for linguistic accuracy, naturalness, and educational quality.
  • Assess learner speech and writing across proficiency levels from CEFR Pre-A1 through B2+.
  • Apply expert judgment to identify learner errors, unnatural phrasing, and pedagogical gaps.

Alignerr partners with leading AI labs to build expert-driven data pipelines. They improve how models reason, learn, and communicate by working with domain specialists to evaluate and refine AI systems where precision, pedagogy, and human judgment matter most.

  • Native or near-native fluency in Central Khmer.
  • Based in: Cambodia, Thailand.
  • Comfortable with digital tools.

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. They’re building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.

$28–$28/hr

  • Review and evaluate AI-generated content to ensure accuracy, clarity, and proper source attribution.
  • Utilize linguistic expertise to create data and then evaluate the resulting AI-generated content.
  • Adhere strictly to detailed annotation and fact-checking guidelines provided in English.

RWS embraces DEI and promotes equal opportunity, we are an Equal Opportunity Employer and prohibit discrimination and harassment of any kind.

$25–$25/hr

  • Review and evaluate content to ensure accuracy, clarity, and proper source attribution.
  • Create data and then evaluate the resulting AI-generated content.
  • Read and synthesize content from PDF documents in Finnish.

RWS embraces DEI and promotes equal opportunity; they are an Equal Opportunity Employer and prohibit discrimination and harassment of any kind.

  • Preparing and curating linguistically and medically oriented datasets in Spanish.
  • Maintaining clear communication with NLP experts, ensuring data accuracy and relevance.
  • Contributing to the quality and reliability of AI-driven products in the medical domain.

Docplanner empowers patients by giving them access to leave and read reviews about their visit and provides doctors with the technology to manage bookings easily.