Remote Other Jobs · MTPE

Job listings

  • Translate and finalize investment banking documents between Korean and English.
  • Work remotely from anywhere in the world with a global team.
  • Collaborate with project managers to meet client needs under tight deadlines.

TransPerfect is a global language services company providing translation and localization solutions to clients worldwide. The company collaborates with freelance linguists and project managers to deliver high-quality work.

  • Translate clinical research, regulatory, and pharmacovigilance documents from English into Spanish LatAm.
  • Perform machine translation post-editing and copy edit for accuracy, tone, and consistency.
  • Meet strict turnaround times using CAT tools (XTM/Phrase) and Microsoft Word Track Changes.

We are a specialized language and technology partner serving pharmaceutical, CRO, and medical device organizations in regulated global markets. We are part of Welo Global, with seven ISO certifications and a focus on secure, audit-ready delivery.

  • Translate pharmacovigilance and clinical-regulatory content from Spanish into English with strict deadlines.
  • Perform Machine Translation Post-Editing (MTPE) and copy edit reviews for accuracy, tone, and consistency.
  • Manage high-volume, fast-turnaround safety content on an ongoing freelance basis with daily capacity.

Welo Life Sciences is a specialized language and technology partner serving pharmaceutical, CRO, and medical device organizations in regulated global markets. They deliver regulator-ready translation, linguistic validation, and localization solutions supported by seven ISO certifications.