Source Job

Global

  • Perform Korean-Simplified Chinese translation and localization of in-app learning and marketing content from a pedagogical perspective.
  • Design and write systematic in-app learning materials for Korean learners at different proficiency levels of Simplified Chinese.
  • Support content project operations, including uploading scripts, QAing lessons, and maintaining clear communication with the international team.

Translation Localization Curriculum Design EdTech

3 jobs similar to Localization Specialist

Jobs ranked by similarity.

Global

  • Perform Traditional Chinese-Korean translation and localization for in-app learning and marketing content.
  • Design and write in-app learning materials for Korean learners at different levels of Traditional Chinese proficiency.
  • Support content-related projects such as uploading scripts, QAing lessons, and coordinating operations.

Speak is building a human-level, AI-powered language tutor in your pocket. They have over $150m raised from top investors like OpenAI and Accel, with a distributed team spanning San Francisco, Seoul, Tokyo, Taipei, and Ljubljana.

Global

  • Use your pedagogical expertise to adapt existing course content for an online Swedish course for speakers of other languages.
  • Review, edit, and proofread pedagogical materials in Swedish.
  • Occasionally consult on pedagogy using your expertise as a native Swedish speaker.

Duolingo is the most popular language-learning application in the world, with over 500 million users and over half a billion exercises completed daily. We offer meaningful work, limitless learning opportunities, and collaboration with world-class minds.

US Unlimited PTO

  • Design and produce high-quality instructional materials for ELA and English Language Development products, focusing on grades 9-12.
  • Apply multilingual learner pedagogy and second language acquisition principles to create scaffolded, standards-aligned lessons and assessments.
  • Iterate AI prompts and review content at scale to ensure pedagogical rigor and consistency across grade levels.

Newsela is a leading education technology company dedicated to meaningful classroom learning for every student. They deliver integrated, AI-powered solutions designed to unlock student engagement, empower teachers, and drive meaningful learning outcomes.