Source Job

Global

  • Use your pedagogical expertise to adapt existing course content for an online Swedish course for speakers of other languages.
  • Review, edit, and proofread pedagogical materials in Swedish.
  • Occasionally consult on pedagogy using your expertise as a native Swedish speaker.

Teaching Attention To Detail Google Docs Collaboration

18 jobs similar to Swedish Content Adaptor (Pedagogy)

Jobs ranked by similarity.

Global

  • Teach Norwegian language lessons to students online via Google Meet.
  • Create engaging lesson plans tailored to individual learner needs.
  • Provide feedback and support to help students achieve fluency.

Mondosol is an online language learning community connecting learners and native speakers worldwide. They have a passionate, multilingual team focused on cultural immersion and live language learning.

Global

  • Conduct dynamic one-on-one and small group French lessons via Google Meet, tailoring plans to each student's level and goals.
  • Develop students' fluency across speaking, listening, reading, and writing with clear, motivating feedback.
  • Foster a love of French language and Francophone culture while monitoring progress and refining teaching approaches.

Mondosol is a fast-growing online language learning community that connects passionate educators with learners worldwide. The company fosters a collaborative and inclusive culture, with a small but expanding global team.

Global

  • Conduct engaging one-on-one or group French lessons via Google Meet
  • Create personalized lesson plans tailored to each student's level and goals
  • Help students develop reading, writing, speaking, and listening skills in French

Mondosol is an online language learning community connecting learners and native speakers worldwide. They offer a unique educational experience combining travel, cultural immersion, and live learning via Google Meet.

Global

  • Evaluate AI-generated text and audio in Catalan for accuracy and natural flow.
  • Provide corrections and constructive feedback on grammar, tone, and cultural context.
  • Complete approximately 10 hours of asynchronous tasks each week via our online platform.

Terac is building the world's largest pool of vetted human experts for AI. Researchers, AI labs, and product teams use Terac to recruit, screen, and pay study participants across industries, languages, and skill sets.

United States

  • Write scripts and work through feedback for up to 15 ads per month about brand partners and campaigns.
  • Become an expert at writing in the voice of Duolingo characters using enterprise technology.
  • Represent characters and creative POV in partner kick-off calls alongside the Duolingo Ads team.

Duolingo develops the best education in the world and makes it universally available. With over 500 million users and half a billion exercises completed daily, we are passionate about educating users and finding innovative solutions.

Global

  • Teach Italian to learners worldwide via Google Meet in an engaging, interactive format.
  • Leverage your native or near-native fluency and teaching experience to create immersive lessons.
  • Join a dynamic community that combines travel, culture, and language learning for a unique educational journey.

Mondosol is an online language learning community connecting learners and native speakers worldwide through cultural immersion and live lessons. We are a passionate, multilingual team dedicated to helping people discover new languages and cultures.

US

  • Provide engaging, personalized learning support to students and families.
  • Work from home with a flexible schedule as an Iowa-certified teacher.
  • Leverage a World Language endorsement to teach in an online setting.

OpenEd is a student-centered, online personalized education program. It offers part-time teaching opportunities in a flexible, work-from-home environment.

Global

  • Review recorded DET sessions end-to-end, analyzing test taker behavior and verifying identity compliance.
  • Document infractions and make evidence-based validity decisions within expected timeframes.
  • Complete monthly calibration sets and attend remote meetings to ensure decision accuracy.

Duolingo develops the best education in the world and makes it universally available. The company has over half a billion learners globally and fosters a culture of experimentation, fact-based decisions, and collaboration.

Sweden

  • Review completed tasks from trainers, including questions, images, and golden answers, to ensure accuracy and consistency.
  • Independently verify golden answers based on images and flag errors, inconsistencies, or ambiguities.
  • Provide clear feedback and track error patterns to maintain high data quality and escalate unclear cases.

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with over 500,000 contributors delivering high-quality, ethical data to train advanced AI systems. They operate in 100+ countries, offering flexible remote work and growth opportunities.

Global

  • Provide native-level Canadian French language vetting and QA for AI data projects.
  • Annotate and review AI outputs for grammatical accuracy, cultural context, and naturalness.
  • Develop educational resources and feedback documentation to improve AI alignment.

We are an AI training company that focuses on language alignment and data annotation for AI systems. Our remote team values linguistic precision and cultural nuance.

Global

  • Evaluate AI-generated Telugu text for linguistic accuracy, grammar, and cultural relevance.
  • Rewrite and improve language outputs with natural prompts and responses.
  • Collaborate with global teams to enhance conversational AI model quality.

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train advanced AI systems. They have a diverse community in 100+ countries and offer project-based opportunities with full remote autonomy.

US Unlimited PTO

  • Design and produce high-quality instructional materials for ELA and English Language Development products, focusing on grades 9-12.
  • Apply multilingual learner pedagogy and second language acquisition principles to create scaffolded, standards-aligned lessons and assessments.
  • Iterate AI prompts and review content at scale to ensure pedagogical rigor and consistency across grade levels.

Newsela is a leading education technology company dedicated to meaningful classroom learning for every student. They deliver integrated, AI-powered solutions designed to unlock student engagement, empower teachers, and drive meaningful learning outcomes.

Portugal

  • Translate English (en-US) content into Dutch (nl-NL) ensuring accuracy, fluency, and cultural relevance.
  • Review and proofread translated materials to maintain linguistic quality and consistency across marketing, product, legal, and support content.
  • Collaborate with global localization teams, using CAT tools like Lucid and Phrase, to deliver high-quality localized content on schedule.

Jobgether is an AI-powered job matching platform that connects candidates with hiring employers. They aim to ensure fair and objective application reviews by leveraging technology to identify top-fitting candidates.

Canada

  • Evaluate and assess AI model outputs based on predefined quality, accuracy, relevance, and behavioral guidelines.
  • Annotate, classify, and label text, images, or audio to support AI model training.
  • Create prompts and generate high-quality responses to improve language model reasoning capabilities.

Jobgether uses an AI-powered matching process to connect candidates with hiring companies. They focus on efficient, fair recruitment and handle data privacy in compliance with GDPR.

$52,560–$63,875/yr
Canada

  • Deliver interactive online training sessions on D2L tools and products to ensure engaging learning experiences.
  • Develop and improve training materials, courses, and documentation to support client onboarding.
  • Conduct needs assessments and provide tailored training plans for clients across K12, Higher Education, and Corporate.

D2L is a cloud company that modernizes education and builds the Future of Work. With a 25-year mission to transform learning globally, D2L fosters a culture of innovation and inclusivity.

India

  • Review and validate AI training data to ensure accuracy and consistency.
  • Identify errors in complex data sets and provide constructive feedback.
  • Apply project guidelines and track error patterns for continuous improvement.

The company is a partner organization specializing in AI training data. They operate with a global team of contributors and data specialists, fostering a culture of quality and collaboration.

Global

  • Review and evaluate AI-generated text for linguistic accuracy and cultural appropriateness.
  • Identify issues and provide high-quality rewritten responses to improve language outputs.
  • Develop natural prompts and responses to enhance conversational datasets.

Welo Global is a company providing language evaluation services for AI systems. They are a global team seeking linguistics experts for project-based work on cutting-edge AI communication.

US

  • Lead literature reviews, produce annotated bibliographies, and draft clear reviews for publication.
  • Conduct qualitative research analysis, create surveys, and write reports on findings.
  • Support development of professional learning materials and manage stakeholder meetings.

The Center for Applied Linguistics is a nonprofit organization promoting access, equity, and mutual understanding for linguistically and culturally diverse people worldwide. As a trusted source for research and resources, it employs a dedicated team focused on language learning, cultural understanding, and policy analysis.