Similar Jobs
See allEnglish to Slovenian Review Lead for UI, Marketing & Product Content
Partner Company
Mexico
Localization QA
English
Analytical Skills
AI Trainers Network - Maltese
AI Trainers Network
Germany
English
Data Labeling
English to Slovak Review Lead for UI, Marketing & Product Content
Welo Global
Global
Localization QA
Client Management
Data Analysis
English to Mongolian Language Lead
Welo Global
Global
English
Translation
Localization
English to Slovak Review Lead for UI, Marketing & Product Content
Undisclosed
Global
Stakeholder Management
Analytical Skills
Role Overview:
- Act as the linguistic quality expert for the Maltese locale.
- Lead quality discussions and manage escalations with the client's Language Manager.
Key Responsibilities:
- Interpret style guides and glossaries, documenting updates and assessing their impact.
- Organize alignment roundtables and coach reviewers through feedback and training.
- Prepare monthly quality reports and manage arbitration processes.
Requirements:
- 3–5+ years of experience in Localization Quality Assurance.
- Native-level Maltese and professional English proficiency.
- Experience with client management and quality evaluation frameworks.
Jobgether
Jobgether is an AI-powered job platform that connects candidates with hiring companies. This role is listed on behalf of a partner company, an international and quality-focused organization offering long-term collaboration on a global technology localization program.