Subject Matter Expert – Real Estate, Property Management & Leasing (English/Arabic)
Remote regions
GlobalBenefits
0w PTO
Similar Jobs
See allSubject Matter Expert – Government (English/Arabic)
LILT
Global
Arabic
English
Compliance
AI Trainers Network - Arabic
AI Trainers Network
Poland
Arabic
English
Data Annotation
Customer Support Operator with Arabic and English
Quadcode
Arabic
French
English
Fact Checking Analyst - Arabic (Egypt)
Welo Data
Egypt
Research
Fact Checking
Analytical Thinking
Arabic (Levantine) Language Expert - Freelance AI Trainer Project
Jobgether
Global
Linguistics
AI Evaluation
Analytical Thinking
Role:
- Support AI benchmarking for Egyptian real estate and hospitality.
- Create realistic leasing, property management, and tenant relation scenarios.
- Review AI responses for accuracy and operational realism.
Deliverables:
- Design scenarios in Arabic/English for Egyptian contexts.
- Adapt rubrics for customer service, leasing, and sales tasks.
Perks:
- Flexible remote schedule, no fixed hours.
- Competitive rates and prompt payment.
Note:
- Not full-time; project demand varies.
- No benefits such as PTO or health insurance.
LILT
LILT is a language technology company providing multilingual AI and human-verified services to enterprises, governments, and AI developers. It operates a global community of linguists and subject matter experts focusing on AI and translation innovation.