English to Portuguese(Brazil) Patent Translator/LQA Reviewer

Welocalize

Remote regions

Global

Benefits

Similar Jobs

See all

Responsibilities:

  • Translate patents from English to Portuguese (Brazil) with original meaning preserved.
  • Perform linguistic quality assessments (LQA) and identify errors.
  • Ensure adherence to style guides and project guidelines.

Requirements:

  • BS/BA in linguistics, translation, or related fields.
  • 2+ years experience in patent or technical translation.
  • Proficiency in CAT tools like JIRA and XTM.

Project Details:

  • Start date: ASAP.
  • Remote freelance position.
  • Expected volume: 5,000+ words per week.

Welocalize

Welocalize is a global transformation partner that helps brands reach international audiences through multilingual content services. With over 400,000 linguistic resources and offices in North America, Europe, and Asia, they deliver translation, localization, and AI training data solutions.

Apply for This Position