Similar Jobs
See allNon-Linguistic QC
Welocalize
Global
XTM
Quality Assurance
English
French to English Life Sciences / Pharmacovigilance Linguist
Welo Life Sciences
Global
Translation
Life Sciences
Pharmacovigilance
English US into Slovene Patent Translator/LQA Reviewer
Welo Global
Global
Biology
English
CAT Tools
English to Brazilian Portuguese Life Sciences Linguist
Welo Life Sciences
Global
Translation
Post-Editing
Life Sciences
Spanish-Catalan Editor
OLIVER
Spain
Editing
Proofreading
Translation
What You'll Do:
- Perform Quality Control of translations into English for pharmacovigilance, regulatory, and clinical content.
- Use CAT tools (XTM preferred) and run QC checks to ensure accuracy and consistency.
- Support processing of non-editable/handwritten sources and perform formatting QC after conversion.
Requirements:
- Mandatory experience with CAT tools: XTM, Trados, MemoQ, Phrase or others.
- Experience with QA checks: Xbench, Verifika, or CAT-integrated QA.
- Minimum 6 months as a Language QA specialist in localization.
Nice to Have:
- Flexibility and willingness to work occasional weekends and bank holidays.
- Prior experience with a similar QC role at an LSP.
About Us:
- We are a specialized language and technology partner serving pharmaceutical and medical device organizations.
- We deliver regulator-ready translation and localization solutions for clinical trials and global commercialization.
Welo Life Sciences
We are a specialized language and technology partner serving pharmaceutical, CRO, and medical device organizations. We are expanding our non-Linguistic QC team with steady daily volume and long-term growth potential.