Job Description
We are looking for translators with experience in translating patents from Korean into German (native-level fluency of German) with immediate availability for a patent translation project. The Style adequacy is a key aspect for our client. Project Details: Job Title : Korean into German Patent Translator Start Date : ASAP Location : Remote Content Specialties: Electricity, Computer Science Task Type: Translation/Copy Edit Estimated work volumes: 2,000-5,000 words CAT Tool: XTM Employment Type: Freelance The ideal candidate will have strong experience in translating and proofreading patents, specifically in the field of Electricity, Computer Science , etc. - Translate patent-related content from Korean into German, with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience. - Minimum 2 years' experience translating and reviewing content in the patent fields; - Effective, proficient communicator in English; -CAT Tool: Trados, XTM - Native fluency in target language; - Degree in linguistics, translation or equivalent experience
About Welocalize
Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.