Remote Other Jobs · Linguistics

• Translate and proofread English patents in fields like Computer Science, Electricity, and Mechanics using specified CAT tools.
• Compare English source texts against back-translated English targets to ensure equivalency and maintain high-quality standards.
• Manage a steady weekly volume of over 5,000 words with strong attention to detail and prompt response times.

Welocalize is a global transformation partner that enables brands to reach and grow international audiences through multilingual content services in translation, localization, and adaptation. The company operates with a network of over 400,000 linguistic resources and a multicultural team across North America, Europe, and Asia, emphasizing innovation and a partnership-driven culture.

• Performing Translations / Review and quality assurance (QA) of Telugu translation Tasks.
• Performing copy-editing and linguistic checks to ensure accuracy, consistency, and style adherence.
• Providing feedback to translators and freelancers to improve overall quality.

Welocalize is a trusted global transformation partner. They accelerate the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences through multilingual content transformation services.

• Translating English-US into Cherokee.
• Post-editing marketing content.
• Working with IT, software, marketing and social media content.

Welocalize is a translation company. They provide translation and localization services to global companies.

• Review translations of short, informal texts.
• Rate how well each translation matches the source meaning using a 1–5 scale.
• Provide brief comments to support your ratings.

Appen is a company focused on data solutions. They are connecting data to deliver AI solutions.