Remote Video production Jobs · LATAM

Job listings

  • Transform proven advertising concepts into high volumes of engaging video variations to improve campaign performance.
  • Collaborate with senior editors and Creative Strategists to quickly turn feedback into polished iterations.
  • Develop practical experience with AI-powered creative tools and modern video production workflows.

The company is a mobile technology and AI-focused marketing firm operating in a fast-paced, performance-driven environment. It maintains a startup culture with a focus on creative video production and AI-assisted tools.

  • Produce high-volume iterations of proven ads by testing new hooks, CTAs, pacing, and formats to optimize performance.
  • Work at a fast pace, delivering around 100 iterations per week while maintaining quality and attention to detail.
  • Learn and apply AI-powered creative tools to accelerate iteration work under the guidance of senior editors.

Labhouse is a fast-growing startup that builds, launches, and scales its own AI & Productivity Apps under a subscription-based model. The company has a young, entrepreneurial team and emphasizes experimentation and performance in a dynamic startup environment.

  • Raise the creative bar by setting quality standards and giving actionable feedback grounded in performance data.
  • Lead your pod of editors, evaluating talent, identifying gaps, and owning staffing decisions to drive post-production output.
  • Partner with strategy, production, and creative directors to turn campaign strategy into high-performing creative and improve workflows.

TubeScience creates data-driven video ads for major advertisers on Facebook and Instagram, across sectors like fashion, beauty, food, and fitness. The company is fast-moving and performance-focused, with a culture that values high standards, constant testing, and accountability.

  • Edit sophisticated, high-energy video content for social media, interviews, and music festivals using Adobe Premiere Pro and After Effects.
  • Create music-driven edits, montages, and motion graphics that sync with rhythm and pacing to tell compelling stories.
  • Adapt edits to client styles, platform requirements, and creative direction while maintaining high production quality.

  • Edit high-converting performance ads for Meta, Instagram, and TikTok from raw creator footage.
  • Transform scripts and product footage into compelling short-form content that drives purchases.
  • Iterate quickly using direct visibility into creative performance and real business results.

We are a fast-growing, eco-friendly pet care brand expanding across major retailers like Walmart, Target, and Chewy. Our marketing team is scaling rapidly, and we're looking for a video editor to grow with a mission-driven company.

$1,000–$1,500/mo

  • Transform raw attorney footage into polished, branded short-form and long-form content for social media, YouTube, and digital advertising.
  • Create accurate captions, apply branding, select B-roll, and ensure high quality and consistency across multiple client projects.
  • Work independently with raw footage, transcripts, creative instructions, and brand guidelines to deliver engaging, professional videos on schedule.

Our client is a digital marketing agency that helps law firms strengthen their visibility, authority, and online presence through AI, search, website development, paid media, social media, and video marketing. The agency serves a growing portfolio of law firm clients and seeks to scale video production efficiently.

$1,400–$2,100/mo

  • Transform live program recordings into polished, on-demand educational videos with a 24-hour turnaround.
  • Independently review and edit content, removing off-topic segments while maintaining educational flow.
  • Utilize AI-powered tools like HeyGen and Opus for localization and social media clip creation.

The client is a fast-growing digital education company producing live and on-demand educational content. They are expanding their evergreen content library and preparing for international localization, seeking a skilled Video Editor.