Develop and maintain user-centered documentation including in-product help, technical manuals, and knowledge base articles.
Participate in planning and content strategy discussions with product managers, developers, and UX designers.
Produce "what's new" videos and experiment with AI tools to support scalable documentation strategies.
Kinaxis is a global leader in modern supply chain orchestration, powering complex global supply chains with an AI-infused platform. It has over 2,000 employees worldwide and has won several Top Employer awards, emphasizing a strong culture.
Edit and ensure regulatory compliance for pharmaceutical marketing materials across digital and print channels.
Fact-check and proofread copy to adapt for new channels and audiences, providing medical expertise within FDA guidelines.
Collaborate with cross-functional teams and manage multiple projects in a fast-paced environment.
P10 is a creative agency focused on delivering exceptional value for clients. It is a remote-only team of diverse, seasoned professionals driven by passion and purpose.
Translate documents from English into French, preserving content, meaning, and intent.
Revise translations done internally and by external providers to ensure consistency and proper terminology.
Provide expert advice to internal clients and collaborate on creating glossaries and style guides.
AbbVie is a global biopharmaceutical company focused on discovering and delivering innovative medicines in immunology, oncology, neuroscience, and other therapeutic areas. It is a large organization with a collaborative culture dedicated to making a remarkable impact on patients' lives.
Research and write original stories across commercial aviation, airlines, airports, and aircraft manufacturing.
Cover breaking news and develop articles with strong reader and traffic potential.
Apply SEO best practices and monitor article performance to improve engagement.
Simple Flying covers the latest developments in the global aviation industry for a large digital audience. The company attracts approximately 10 million monthly visitors and offers a flexible, fully remote work environment.
Conduct second-pass quality reviews to ensure linguistic accuracy and consistency across batches.
Validate severity assessments and identify systemic MT quality issues like error patterns and tone mismatches.
Provide high-level qualitative feedback to contribute to final quality reporting and continuous improvement.
Welo Data provides AI services, focusing on language data and quality review. They are a global company with a remote freelance team, emphasizing quality and independent work.