Similar Jobs
See allInternational Creative Writer with Telugu UK Marketing
Not Disclosed
UK
Creative Writing
Editing
Translation
Creative Writer with Finnish
Jobgether
Mexico
Creative Writing
Editing
Translation
Language Alignment & Resource Partner (Belarusian) - Freelance AI Trainer Project
Jobgether
Global
Linguistics
Data Annotation
Quality Assurance
Podcast Localization Specialist
Welocalize
Global
Copywriting
Editing
Research
Junior Writer (Latam)
Unknown
Latin America
Scriptwriting
Translation
Storytelling
Role Overview:
- You will create engaging, culturally relevant Polish dialogues for a virtual assistant.
- You will work remotely and independently, with training provided.
Responsibilities:
- You will write, edit, and adapt conversational content from English to Polish.
- You will review peer contributions and ensure editorial quality.
- You will use proprietary tools to embed dialogues into XML files.
Requirements:
- Excellent Polish, ideally native level, with cultural nuance.
- Strong editorial judgment and curiosity about trends.
- Ability to work autonomously for ~24 hours per week.
Undisclosed
The partner company is developing an advanced virtual assistant, requiring engaging and culturally authentic conversational content for global audiences. This is a remote freelance role offering flexible hours, training, and collaborative work with other writers.