Remote Other Jobs · Japan

• Complete a one-hour online survey about language usage and cultural preferences.
• Eligible for native-level Japanese speakers aged 13-35 with parental consent for minors.
• Earn $50 USD upon successful completion of the survey.

Lionbridge is a global company that provides language and AI training services. It employs a large, distributed workforce and focuses on connecting people with opportunities to contribute to technology and language projects.

• Drive the creation and optimisation of complex real-time VFX and shader networks to achieve the game's visual goals.
• Develop and maintain robust tools, scripts, and processes that facilitate content creation, focusing on automation and improving team productivity.
• Act as the primary technical liaison between Art, Design, and Engineering teams, translating artistic requirements into technical specifications.

Keywords Studios is a global provider of creative and technical services to the video games industry, with over 13,000 professionals across 70+ studios in 25+ countries. The company supports clients across the entire game lifecycle through four core service lines: Create, Globalize, Engage, and Media & Entertainment.

• Translate content from English into Japanese. In a manner that is readable and understandable to target audience.
• Follow instructions, for example Translation process, CAT tool usage, etc.
• Communicate effectively and response promptly in English.

Welocalize helps brands grow internationally by providing multilingual content transformation services. They have a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources and deliver high-quality training data transformation solutions.