The Forbes branded content studio is looking for a talented senior editor to serve in an extended temporary role. The studio produces high-volume, high-impact digital experiences in collaboration with leading brands. Successful candidates will demonstrate writing and storytelling expertise, ideating and executing excellent content features, and a meticulous dedication to detail.

We are seeking a highly knowledgeable and passionate French Fitness Localization Expert to join our team. This role involves translating and localizing fitness and health-related content accurately and engagingly to suit our audience. You will collaborate closely with our team to ensure that our content is both culturally and contextually appropriate.

As a News Writer, you will craft and refine compelling, original news content in pop culture that resonates with our diverse global audience. Working closely with our content researcher and editor, you will harness integrated tools — including AI — to create timely and engaging articles, ensuring we deliver fresh, fact-checked news daily.

This key newsroom position impacts all areas of news development from helping to decide the stories we tell and how we tell them to when we publish online and in newsletters. Your ability to use Marfeel to understand today’s digital reader will guide reporters and result in stories appearing in front of more readers. Let’s experiment . Your use of social media and keen sense of a great story set you apart.

We are looking for a detail-oriented Junior Technical Writer with at least 1 year of experience to join our team to create clear and concise technical documentation, including equipment manuals, appendices, and operating and maintenance instructions. The Junior Technical Writer will collaborate with technical teams to ensure accuracy and clarity in documentation and may assist with layout work to ensure documents are visually accessible and well-organized.

The Managing Editor will report to the Executive Editor of SCOTUSblog, and work closely with SCOTUSblog’s reporters, contributors, and contractors to plan and publish all of SCOTUSblog’s content. This individual will also manage most aspects of the website, including posting articles, keeping the statistics page current, updating case pages, and a variety of other tasks. The Managing Editor will also have the occasional opportunity to cover Supreme Court-related events.

Write product documentation, including getting started guides, FAQs, feature overviews, and in-app tooltips. Collaborate with cross-functional teams to understand new features and processes, and translate them into clear, structured documentation that scales. Take ownership of key documentation areas, improving and evolving them over time based on feedback and product updates.

Wirecutter is looking for an experienced journalist to cover smartphones, mobile accessories, and wearable devices. You will write in-depth guides, how-to pieces, and explainers. You will maintain current guides to product categories like iPhones, Android phones, and smartwatches, create new guides that fill in gaps, and write short-form pieces that help readers get the most out of their devices.

Jenzabar is in need of a mid-level Technical Writer with several years of experience, responsible for contributing to team training and developing end-user documentation. The person will need to be able to demonstrate a strong understanding of Jenzabar’s products and user resources as well as the team’s processes, tools, and deliverables. Proven willingness to collaborate with technical and functional teams required.

We are looking for freelance Transcription and Subtitling Specialists to join our fast-growing Productions team. Producing and reviewing highly accurate verbatim transcripts for a range of exciting content. Creating high-quality subtitles for video content following specific formatting rules and timing standards. Flexible workload and scheduling - claim and complete jobs directly on our platform.