Source Job

• Performing copy-edit tasks on assigned projects or accounts.
• Performing on-demand translation tasks.
• Performing lead support on assigned projects or accounts.

Welocalize is a trusted global transformation partner that accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. They deliver multilingual content transformation services and high-quality training data transformation solutions.

• Translate and proofread Marketing and Product related documents.
• Work on online advertising technologies, cloud computing, marketing products.
• Complete translation test to be included in our pool of external partners.

Welocalize enables brands to reach, engage, and grow international audiences by delivering multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages. They have a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources, driving innovation in language services to deliver high-quality training data transformation solutions.

• Translate and review content from English into Romanian.
• Content types include Informational, Legal, Marketing, Product, and Support related.
• Communicate the rationale behind transcreation skills, and follow instructions.

Welocalize helps brands grow internationally, offering multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages. With a network of over 400,000 in-country linguistic resources, they blend technology and human intelligence to deliver high-quality training data transformation solutions.

• Translating and copy editing content in Investigator facing, Patient facing and/or Pharmacy material, Marketing, Help and UI content.
• Professional level understanding of English (US/GB).
• Native level expertise of Marathi-Indiai as Target Language with core understanding of cultural nuances.

Welocalize is a global transformation partner that accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. They have a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources and offices across locations in North America, Europe, and Asia.

• Review and validate translations of user-facing documents.
• Ensure translations adhere to XUND’s tone and style guide.
• Identify grammar, spelling, or terminology issues and make corrections.

XUND is a leading digital health scale-up that enables healthcare companies to digitize patient interactions and translate data into actionable insights. They aim to improve healthcare quality and accessibility by uniting medicine, technology, and a human-centered mindset.

• Translating and copy editing content in marketing and life sciences domains.
• Possessing native-level expertise in Xhosa with a strong understanding of cultural nuances.
• Demonstrate proficiency in CAT tools such as XTM, Phrase, Trados, Jira, and Smartling.

Welocalize is a global transformation partner that helps brands reach and grow international audiences. They deliver multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages, utilizing a network of over 400,000 in-country linguistic resources.

• Improve the online search engine experience.
• Provide subjective and objective ratings based on project rules.
• Complete tasks in Arabic (Egypt).

Welo Data provides AI services and data validation. They empower their team to keep learning and growing with exciting projects and a multicultural, international team.