Similar Jobs
See allNorwegian Editor
Fanatee
Europe
Editing
Localization
Attention To Detail
Editor – Swedish (Freelance/Part-Time)
Fanatee
Europe
Content Editing
Localization
English
Language Content Reviewer – Swedish Sweden
Welo Data
Content Editing
Localization
Research
Sheratan-Prompt Optimization Danish (Denmark)
Welo Data
Localization
Translation QA
GPT-4o
Content Enrichment Specialist
Jobgether
India
Communication
Cultural Awareness
Content Moderation
About the Role:
- Fanatee is seeking a detail-oriented Editor to refine and validate Danish-language content.
- This is a remote, part-time freelance role with a focus on cultural authenticity.
Responsibilities:
- Review and validate in-game content for Danish local cultural nuances.
- Curate culturally relevant references and themes for localized features.
- Provide feedback and collaborate with the content team on editorial standards.
Requirements:
- Fluency in Danish and conversational English; degree in a related field preferred.
- Strong command of Danish grammar and deep familiarity with Danish pop culture.
- Prior experience in content editing or localization is a plus.
Fanatee
Fanatee is a leading mobile gaming company, creating word and puzzle games enjoyed by millions worldwide. They have a diverse international team and value cultural authenticity and player-focused content.