Source Job

Asia

  • Translate patents from Simplified Chinese to Japanese in the fields of Electricity and Chemistry using CAT tools like XTM.
  • Minimum 2 years of experience in patent translation and editing required.
  • This is a remote freelance position with steady project volume and on-time payments.

Patent Translation Japanese CAT Tools Attention To Detail

3 jobs similar to Simplified Chinese into Japanese Patent Translator

Jobs ranked by similarity.

Global

  • Translate patent documentation from Korean into English with technical accuracy.
  • Work across technical fields like chemistry, biology, and computer science.
  • Use CAT tools and manage deadlines independently.

Jobgether is a platform that uses AI-powered matching to connect candidates with job opportunities. They partner with companies to manage applications and streamline the hiring process, offering a multicultural and international network.

Global

  • Translate and review patent-related content from English into Arabic, maintaining accuracy and readability for target audience.
  • Follow project instructions, including CAT tool usage (XTM/JIRA) and communicate promptly in English.
  • Ensure style adequacy and attention to detail while working remotely with immediate availability.

Welocalize is a trusted global transformation partner that helps brands reach international audiences through multilingual content services. With over 400,000 in-country linguistic resources, the company delivers translation and localization solutions for over 250 languages.

Global

  • Translate patent-related content from English US into Slovene, ensuring original meaning and style adequacy.
  • Follow instructions for translation processes and CAT tool usage, including JIRA and XTM.
  • Communicate effectively and respond promptly in English with the team and clients.

Welo Global is a global transformation partner that enables companies to reach international audiences through multilingual content transformation services. They have a network of over 400,000 linguistic resources and teams across North America, Europe, and Asia.