Remote Other Jobs

Job listings

  • Follow knitting and crochet patterns written in English to complete multiple projects each week.
  • Check that pattern instructions are clear, accurate, and easy to follow, ensuring everything works as written.
  • Identify errors and suggest fixes, sharing structured feedback with the team to improve pattern clarity and quality.

Foxelli builds e-commerce brands with a focus on creating products customers love and fostering a team of AI enthusiasts and ambitious minds. Over ten years, the company's direct-to-consumer brands reach millions and generate over $20 million annually, emphasizing a collaborative and meaningful work culture.

  • Synthesize complex information to generate proposals, budgets, and documents in response to funding opportunities.
  • Advise clients on project development, commercialization, and business strategies to maximize funding potential.
  • Conduct external research and maintain an organized content library while improving organizational efficiency and quality.

Climate Finance Solutions (CFS) is a global consultancy that helps companies and organizations secure large-scale grant funding to develop and scale high-impact climate solutions. It is a mission-driven firm with a strong track record, focusing on training and growing high-potential hires to develop the next class of climate leaders.

  • Conduct tasks, micro tasks, online focus groups, product testing, and research trials from home.
  • Participate in studies using a computer, laptop, or mobile device with a stable internet connection.
  • Read, write, take direction, and type a minimum of 25 words per minute as required for all studies.

We are a platform that facilitates remote research tasks and studies. Our culture is inclusive and flexible, welcoming participants from all backgrounds to work on their own schedule.

$62,050–$209,000/yr
2w PTO

  • Manage all stages of the market research project cycle, including designing questionnaires, overseeing data collection, analyzing findings, and crafting custom reports.
  • —”Help nurture strategic client relationships and mentor junior researchers on project execution and client management processes.
  • Bring an entrepreneurial and organized mindset to planning project timelines while being a positive, collaborative team member.

Reach3 Insights is a full-service research consultancy transforming the insights industry through AI-accelerated, mobile messaging-based conversational insights. They operate a flexible hybrid model with hub offices in Chicago, Vancouver, and Toronto, emphasizing a culture built on trust, hard work, and career growth.

  • Transcribe audio recordings in Slovak with high verbatim accuracy, capturing filler words and speech patterns.
  • Label speakers in multi-speaker recordings and insert precise timestamps for non-speech elements like laughter and background noise.
  • Follow detailed project guidelines to maintain consistent productivity and quality standards for this AI training initiative.

Upwork is a leading freelancing platform connecting businesses with independent talent globally. The company operates a vast online marketplace facilitating flexible, remote project work for clients ranging from small businesses to large enterprises.

  • Adapt content to ensure linguistic accuracy, cultural relevance, and clarity while preserving original meaning and tone.
  • Work with diverse content types, including articles, short-form content, and user-facing text.
  • Deliver high-quality, contextually appropriate outputs through trans-localization in both English and Icelandic.

This enterprise client is running a project focused on evaluating and improving AI-generated translations. The role is part of a specific, temporary project team.

  • Perform copy-editing and on-demand translation tasks to ensure high-quality linguistic deliverables for assigned projects or accounts.
  • Manage and maintain language resources such as glossaries and style guides, and resolve terminology queries while coordinating with freelancers, agencies, and clients.
  • Support team efficiency by qualifying new freelancers, training partners, and collaborating to meet productivity, quality, and on-time delivery KPIs.

Welocalize provides AI-enabled multilingual content solutions to help enterprises operate and scale globally by combining technology, automation, and human expertise across more than 300 languages. The company operates its patented Opal Platform to deliver secure and compliant services from its New York headquarters and global offices.

  • Support the research of the Budget and Entitlement Policy team, including producing research summaries and original policy analysis for various publications.
  • Assist with administrative and organizational needs, such as producing the weekly Debt Digest by synthesizing fiscal developments and analyzing budget data.
  • Utilize skills in economics, data analysis, and strong writing to support topical briefs, fiscal data analyses, and other mission-oriented tasks.

The Cato Institute is a public policy think tank dedicated to principles of individual liberty, limited government, free markets, and peace. It conducts independent, nonpartisan research with a culture grounded in the timeless principles of the American Revolution.

  • Conduct second-pass quality reviews to ensure linguistic accuracy and consistency in Hindi customer service content.
  • Validate severity assessments and identify systemic machine translation issues like error patterns and terminology inconsistencies.
  • Provide high-level qualitative feedback to contribute to final quality reporting and continuous improvement efforts.

Welo Data provides AI-powered language and data services to help clients improve their digital content and machine learning systems. The company operates on a project and freelance basis, seeking experienced language professionals to contribute to specialized AI service projects.

  • Evaluate English to Mandarin Chinese (Traditional) machine translations to enhance a leading translation engine.
  • Work as an independent contractor on a project basis with flexible hours from a remote location.
  • Utilize native English proficiency and strong traditional Mandarin Chinese skills to assess translation quality.

CrowdGen is a company that provides data annotation and AI training services to improve machine learning models. They engage a global community of independent contractors for project-based work.