Norwegian Editor

About Fanatee:

• Fanatee is a leading mobile gaming company.
• We create fun, engaging word and puzzle experiences like CodyCross.
• We value cultural authenticity and linguistic quality.

About the Role:

• Seeking a detail-oriented editor for Norwegian content.
• This is a remote, part-time freelance role.
• Based in Norway or Europe.

Responsibilities:

• Review and validate in-game content.
• Curate culturally relevant references and sayings.
• Collaborate with content team on editorial standards.

Requirements:

• Fluency in Norwegian and conversational English.
• Strong command of Norwegian grammar and spelling.
• Familiarity with Norwegian pop culture and media.