Source Job

Global

  • Design realistic Real Estate and Leasing scenarios in Urdu or English grounded in Indian operational contexts.
  • Adapt structured evaluation rubrics for customer interaction, operational problem-solving, leasing workflows, and sales support tasks.
  • Review AI and human-generated responses for factual accuracy, service quality, policy compliance, and operational realism.

Real Estate Property Management Leasing English

14 jobs similar to Subject Matter Expert – Real Estate, Property Management & Leasing (English/Urdu)

Jobs ranked by similarity.

Global

  • Design realistic Real Estate and Leasing scenarios in French or English grounded in operational contexts.
  • Adapt structured evaluation rubrics for customer interaction, operational problem-solving, and leasing workflows.
  • Review AI and human-generated responses for factual accuracy, service quality, and policy compliance.

LILT provides multilingual AI and human-verified services to enterprises, governments, and AI developers. They foster a global community of linguists and subject matter experts who thrive on innovation and excellence.

Global

  • Design realistic Retail Trade scenarios in Punjabi or English grounded in Indian operational contexts like store operations and customer service escalations.
  • Adapt structured evaluation rubrics for operational problem-solving, customer interactions, and retail decision-making.
  • Review AI and human-generated responses for factual accuracy, policy compliance, and operational realism.

LILT makes the world's information available to everyone, no matter the language they speak. They are a global community of linguists and subject matter experts delivering multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers worldwide.

  • Evaluate prompts and AI-generated outputs for accuracy, cultural appropriateness, and brand alignment.
  • Review and correct text, analyze multimedia content, and contribute voice recordings.
  • Apply local cultural insight and consistent evaluation guidelines to ensure high-quality AI training.

Lilt provides multilingual AI and human-verified services to enterprises, governments, and AI developers. They foster a global community of linguists and subject matter experts working on cutting-edge AI and language technology.

Global

  • Contribute to AI training through annotation, evaluation, and prompt creation tasks.
  • Work flexibly on remote projects that match your skills and availability.
  • Be part of a global community shaping safer, smarter AI.

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. We build smarter AI through the power of human contribution, offering limitless opportunities for our global community to grow, contribute, and work on their terms.

India

  • Evaluate AI-generated responses for accuracy, grammar, and cultural relevance.
  • Identify issues and provide refined, high-quality rewritten responses.
  • Create natural prompts and responses in Hindi to improve conversational datasets.

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. They're building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.

Global

  • Train AI models by analyzing, editing, and writing in Urdu.
  • Judge AI performance on Urdu prompts to improve language capabilities.
  • Help shape cutting-edge AI systems using your language expertise.

Prolific builds the largest pool of quality human data globally, serving over 35,000 AI developers and researchers. They connect a diverse participant pool with paid tasks to train and evaluate AI models, emphasizing ethical data collection and flexibility.

Global

  • Evaluate AI-generated text and voice snippets in Punjabi for naturalness and authenticity.
  • Assess audio clips for cultural and tonal accuracy of AI speech.
  • Provide feedback on linguistic nuance and quality of AI outputs.

Prolific builds the biggest pool of quality human data in the world, serving over 35,000 AI developers and researchers. The company connects researchers with paid study participants from diverse backgrounds to gather high-quality, ethically sourced behavioral data.

$5–$5/hr
Global

  • Perform data collection, evaluation, and annotation for AI training.
  • Conduct pairwise comparisons and counting tasks.
  • Tag and label objects across audio, video, images, or collected data.

RWS provides AI training data services. They are a global company with a focus on diversity, equity, and inclusion, offering flexible remote work opportunities.

Global

  • Evaluate AI-generated Telugu text for linguistic accuracy, grammar, and cultural relevance.
  • Rewrite and improve language outputs with natural prompts and responses.
  • Collaborate with global teams to enhance conversational AI model quality.

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train advanced AI systems. They have a diverse community in 100+ countries and offer project-based opportunities with full remote autonomy.

Global

  • Write prompts in Luxembourgish to test AI models and evaluate responses using a structured rating guide.
  • Identify areas for improvement in AI responses and provide accurate English translations.
  • Work remotely on a flexible schedule with competitive pay.

CrowdGen by Appen is a platform that connects freelancers to help improve AI models through data annotation and evaluation. It is part of a large global company with a diverse community of independent contractors working remotely.

Global

  • Design realistic government scenarios in Odia or English for Indian public sector contexts.
  • Adapt structured evaluation rubrics for operational problem-solving and policy interpretation.
  • Review AI and human-generated responses for factual accuracy, procedural compliance, and cultural appropriateness.

Lilt provides multilingual AI translation and human-verified services for enterprises, governments, and AI developers. They have a global community of language professionals focused on innovation and excellence.

Global

  • Evaluate AI-generated text and audio in Catalan for accuracy and natural flow.
  • Provide corrections and constructive feedback on grammar, tone, and cultural context.
  • Complete approximately 10 hours of asynchronous tasks each week via our online platform.

Terac is building the world's largest pool of vetted human experts for AI. Researchers, AI labs, and product teams use Terac to recruit, screen, and pay study participants across industries, languages, and skill sets.

$18–$18/hr
India

  • Review pre-seeded questions paired with images to provide accurate golden answers based on visual information. - Carefully examine image content to identify relevant details needed to answer the question. - Maintain consistency and quality across tasks while following project-specific guidelines and rubrics.

Welo Data is an AI services company that provides data annotation and validation solutions for projects like Project Chiron. They are currently seeking detail-oriented freelancers to support their AI data annotation efforts as Urdu Data Trainers.

Global

  • Create realistic, domain-specific tasks in Spanish/English reflecting Mexico-specific finance practices.
  • Adapt and apply clear scoring rubrics to evaluate AI-generated and human responses.
  • Review and score submissions for accuracy, regulatory alignment, and professional quality.

Lilt's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. As a global community of linguists and experts, they deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers worldwide.