Source Job

• Work on in-game balancing for PUBG: Black Budget.
• Adjust progression values and the overall game economy.
• Guide the setup of a scalable pipeline.

Krafton is a collective of independent game development studios that create innovative and engaging entertainment experiences. Krafton is headquartered in Seoul, South Korea, with regional offices located across the globe.

• Create engaging, original content for blogs, websites & marketing.
• Research industry topics, especially in tech & online gaming.
• Edit content for accuracy, clarity, consistency & SEO practices.

Prometteur Solutions Pvt. Ltd. is a team of IT experts delivering technology-empowered business solutions. They provide world-class software and web development services that focus on playing a supportive role to your business and its holistic growth.

• Work closely with designers and animators to fulfill the vision of the game
• Build and maintain solid and flexible gameplay systems that work in both singleplayer and multiplayer
• Write high-quality code that is optimized, bug-free, and aligned with project goals

CD PROJEKT RED creates story-driven RPGs. They share behind-the-scenes insights and stories directly from their team members via their social media, YouTube channel, and Beyond the Game Blog.

• Define copy and tone guidance within the Design System.
• Build an AI-powered tool for teams to write their own copy.
• Partner with design and product teams to write critical in-product copy.

Discord is used by over 200 million people every month and plays a uniquely important role in the future of gaming. We're a multiplatform, multigenerational and multiplayer platform that helps people deepen their friendships around games and shared interests.

• Write and own copy across the marketing mix, including blogs, website pages and email campaigns.
• Translate brand positioning into consistent, high-quality messaging across channels and formats.
• Collaborate with stakeholders and manage multiple priorities to meet deadlines.

A-PP is a fast-moving marketing team with aggressive 2026 goals. They value individuals who are comfortable owning deliverables, managing deadlines, and working with minimal handholding.

• Work closely with designers and animators to fulfill the vision of the game
• Build and maintain solid and flexible gameplay systems that work in both singleplayer and multiplayer.
• Write high-quality code that is optimized, bug-free, and aligned with project goals.

CD PROJEKT RED creates revolutionary, story-driven RPGs. They have a multilingual and multicultural working environment with a diverse selection of people from all around the world.

• Identify, log, and maintain gameplay issues
• Conduct ad hoc and bug regression testing when necessary
• Verify in-game non-English dialogue and text, specifically Brazilian

Naughty Dog has been crafting best-selling, critically acclaimed games for nearly 40 years, constantly pushing the boundaries of narrative, gameplay, and technology. They welcome diverse candidates and believe that a broad range of cultural and life experiences contribute to the success of the studio and the titles they craft together.

• Write and edit content across formats such as articles, webpages, emails, and social posts
• Conduct research to understand audiences, industries, and subject matter
• Translate briefs and feedback into polished, engaging content

Terra is a digital marketing and creative agency built by an integrated and international team of content creators, strategists, designers, and developers. They help organizations reimagine and deliver their most ambitious digital projects and initiatives.

• Develop high-quality written content for bids, proposals, and tender documents.
• Collaborate with cross-functional teams to gather input and insights for responses.
• Manage bid timelines to ensure all content is completed, reviewed, and submitted within specified deadlines.

NEC Software Solutions is part of the global tech giant NEC Corporation. They provide software to dispatch ambulances, support families, keep trains moving, locate missing people, and test newborn babies' hearing, supporting public services.

• Write original English-language scripts for a fast-growing YouTube channel.
• Turn trends, memes, and cultural moments into engaging stories.
• Balance humor, clarity, and insight in every script.

Legit is a Genesis Group company with 13+ years on the market. They create news, entertainment, and educational content enjoyed by 80 million users every month.

• Manage External Partners: Serve as the primary point of contact for 3rd party design contractors.
• Multi-Channel Copywriting: Write compelling, industry-specific copy for a variety of templates.
• Asset implementation: Take finalized designs and copy and submit them to the HighLevel Template Library, ensuring all proper configuration.

HighLevel is a cloud-based, all-in-one white-label marketing and sales platform that empowers marketing agencies, entrepreneurs, and businesses to elevate their digital presence and drive growth. With over 1,500 team members across 15+ countries, they operate in a global, remote-first environment.

• Write engaging copy for various mediums, driving user acquisition and engagement.
• Manage localization workflow for six or more languages, ensuring consistent messaging.
• Collaborate with designers, strategists, and localization teams for cohesive campaigns.

Cambly is transforming how the world learns English with a platform connecting millions of students with native English tutors for real conversations. They are scaling their creative capabilities to match global ambitions and building authentic human connections that break down barriers.