Similar Jobs

See all

About the Role:

  • Managing translation and copy-editing tasks to ensure high-quality linguistic deliverables.
  • Collaborating with freelancers, agencies, and internal teams to enhance workflow efficiency.
  • Supporting quality initiatives and training internal and external linguists.

Main Responsibilities:

  • Performing copy-edit and on-demand translation tasks for assigned accounts.
  • Maintaining language materials like glossaries, style guides, and work instructions.
  • Interacting with clients and resolving terminology and language queries.

Requirements:

  • University degree in Translation/Applied Languages/Linguistics or equivalent experience.
  • Native Hebrew and fluent English, with 0-2 years of translation experience.
  • Knowledge of CAT tools (e.g., XTM, SDL Studio) and issue tracking tools like JIRA.

About Welocalize:

  • AI-enabled multilingual content solutions serving 300+ languages worldwide.
  • HQ in New York with global offices, offering a secure, ISO-certified environment.

Welocalize

Welocalize delivers AI-enabled multilingual content solutions for global enterprises, combining AI, automation, and human expertise across 300+ languages. The company is headquartered in New York with offices worldwide, and offers a collaborative, quality-focused environment supported by seven ISO certifications.

Apply for This Position