Source Job

Global

  • Review, localize, fact check, translate, and adapt football-related content for Arabic-speaking audiences.
  • Conduct market-specific research on local content, product, and terminology trends.
  • Provide feedback on written content to ensure quality and cultural resonance.

Translation Localization Football Knowledge Proofreading Creative Writing

8 jobs similar to Sports Localization Specialist (Football)

Jobs ranked by similarity.

Global

  • Translate, localize, and fact-check football content for Hebrew-speaking audiences, ensuring cultural relevance and accuracy.
  • Conduct market-specific research on local trends and terminology to adapt content effectively.
  • Provide feedback on written content to maintain quality and consistency.

Welocalize accelerates global business by enabling brands to reach and engage international audiences through multilingual content transformation services. The company works across North America, Europe, and Asia, leveraging a network of over 400,000 in-country linguistic resources.

Global

  • Review, localize, and adapt football-related content for French (Canada) audiences as a Subject Matter Expert.
  • Ensure cultural fluency and adherence to style guides while fact-checking and translating multimedia content.
  • Conduct market-specific research and provide feedback on written content to optimize localization.

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources.

Global

  • Review, translate, localize, and fact-check football-focused audiovisual content into German.
  • Perform quality control on multimedia content maintaining accuracy, tone, and style guide adherence.
  • Manage weekly weighted volume of 2,000–5,000 words while meeting deadlines and quality standards.

The company specializes in sports content localization and global media services. It operates with a remote-first culture and a global network of linguistic specialists.

Global

  • Review, localize, fact check, and adapt football-related content to resonate with Czech audiences.
  • Conduct market-specific research on local content trends and best localization practices.
  • Provide feedback on written content and ensure adherence to style guides.

Welocalize is a global transformation partner that enables brands to reach international audiences through multilingual content services. They have a network of over 400,000 in-country linguistic resources and operate across North America, Europe, and Asia, serving clients in markets that matter.

Global

  • Translate and review patent-related content from English into Arabic, maintaining accuracy and readability for target audience.
  • Follow project instructions, including CAT tool usage (XTM/JIRA) and communicate promptly in English.
  • Ensure style adequacy and attention to detail while working remotely with immediate availability.

Welocalize is a trusted global transformation partner that helps brands reach international audiences through multilingual content services. With over 400,000 in-country linguistic resources, the company delivers translation and localization solutions for over 250 languages.

Global

  • Translate and review patent-related content from Arabic to English, ensuring original meaning is conveyed clearly and understandably to the target audience.
  • Follow instructions for translation process, CAT tool usage, and style adequacy as per client requirements.
  • Communicate effectively and respond promptly in English with the team.

Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences through multilingual content transformation services. With over 400,000 in-country linguistic resources and a global team across North America, Europe, and Asia, Welocalize fosters a culture of innovation and collaboration.

Belgium France

  • Localize, translate and adapt content for multimedia products while adhering to style guides.
  • Perform linguistic review and copy-edit content to ensure accuracy and quality.
  • Conduct market-specific research and collaborate with global language teams.

Welocalize provides AI-enabled multilingual content solutions that help enterprises operate globally. The company has offices worldwide and combines AI, automation, and human expertise to support over 300 languages.

Spain

  • Localize and transcreate marketing music and media content to ensure maximum relevance and engagement for the Spanish audience.
  • Perform linguistic review, copy-editing, and LQA testing on live platforms to guarantee accuracy.
  • Act as a subject matter expert for the Spanish market, providing guidance on cultural nuances and local trends.

Welocalize provides AI-enabled multilingual content solutions that help enterprises operate and scale globally. The company, headquartered in New York with offices worldwide, combines AI, automation, and human expertise to support over 300 languages.