Source Job

• Responsible for representing the quality of Sensor Tower’s Digital Advertising Products.
• Analyze advertising data, looking for ways to improve the accuracy of ad spend projections.
• Support the Account Management team by investigating customer inquiries.

Sensor Tower provides market intelligence and insights for the global app economy.

• Identify key opportunities for localisation improvements in Korea.
• Evaluate and adapt global messaging, campaigns, and product experiences to resonate with Korean users.
• Provide cultural insights and guidance to global teams.

Canva’s mission is to empower everyone in the world to design anything and publish anywhere.

Review brief text-based conversations between users and an AI assistant. Assess user sentiment: Were they satisfied, neutral, frustrated, confused, or disengaged? Provide clear, concise evaluations based on predefined criteria.

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems.

• Conduct creative research for Meta campaigns across multiple regions.
• Testing new ideas and hypotheses for maximizing results.
• Analyze campaign performance hourly/daily/weekly/monthly + flagging key trends or anomalies.

Ruby Labs is a leading tech company that creates and operates innovative consumer products, offering opportunities across health, education, and entertainment. Their innovative teams are driving the future of consumer-led products.

• Provide QA for media content, identifying formatting and functionality issues.
• Verify and correct metadata on digital media content in the internal database.
• Improve the presentation and searchability of content in the applications.

Welocalize provides translation and localization services. They focus on helping global brands to reach international audiences, though specific employee numbers and cultural details weren't included in the job description.

• Help process applications, feedback, and incoming queries.
• Conduct web research and express opinions to inform decisions.
• Assist the TEDx Licensing team on other projects, as necessary.

TED is on a mission to discover and spread ideas that spark imagination, embrace possibility and catalyze impact, devoted to curiosity, reason, wonder.

• Contribute to building smarter, more inclusive AI systems.
• Work on annotation, evaluation, and prompt creation projects.
• Join a global network of linguists and language enthusiasts.

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems.

• Evaluate AI-generated Korean speech and text for linguistic accuracy, naturalness, and educational quality.
• Assess learner speech and writing across proficiency levels from CEFR Pre-A1 through B2+.
• Apply expert judgment to identify learner errors, unnatural phrasing, and pedagogical gaps.

Alignerr collaborates with top AI labs, creating data pipelines driven by experts to enhance AI models' reasoning, learning, and communication. They partner with domain specialists worldwide, perfecting AI systems where precision, pedagogy, and human judgment are crucial.

• Shape the future of AI using high-quality language data.
• Work on freelance projects involving Annotation, Evaluation, and Prompt creation.
• Be part of global projects with real-world impact.

Welo Data is at the frontier of AI and localisation, providing high-quality language data that fuels smarter, more inclusive technologies.

• Evaluate the relevance of product search results returned for specific queries on e-commerce platforms
• Analyze each task consisting of a search query and a corresponding product listing
• Use provided context (e.g., search query, search category, and marketplace) to make informed judgments

Lionbridge is not described in the job posting.

• Verify claims made by hosts using online research and calls.
• Maintain spreadsheets to track verification progress.
• Communicate regularly with project management team and flag issues.

• Help build the next generation of fraud-detection AI.
• Fast and easy task using the Appen Mobile app.
• Flexible participation — record between 1 to 10 short videos.

Mannequins Video is working on Project Orpheus. They are seeking contributors to participate in a short video data collection task supporting fraud-detection AI development.

Own Canva’s product and localisation strategy in Thailand. Contribute to the product roadmap for Thailand. Evaluate and adapt global messaging, campaigns, and product experiences to resonate with Thai users.

Canva's mission is to celebrate the diversity of our global users and make their interactions delightful by delivering a hyperlocalised experience.

• Record a total of 28 short videos across 2 sessions (14 videos per session).
• Perform simple, guided micro-actions following provided instructions.
• Record videos under both normal and adversarial conditions as required.

CrowdGen by Appen offers project-based opportunities. In this role, you join as an Independent Contractor.

• Review agent-caller conversation transcripts.
• Evaluate and label entity types according to Task Guidelines.
• Complete tasks accurately and consistently.

• Responsible for the day-to-day operations of multiple affiliate programs.
• Manage affiliate communications, reporting, and general account maintenance, including recruitment, newsletters, fraud checks, and data analysis.
• Maximize program effectiveness and create opportunities for growth.

Acceleration Partners is the world’s largest and first-to-market Partnership Marketing Agency creating and nurturing partnerships that drive exceptional measurable outcomes.

• Perform accuracy checks on provided college-level lessons.
• Minor edits may be required if the lesson is inaccurate in any way.
• Experts must be capable of confirming that lessons are coherent and helpful for our users.

The mission of Study.com is to make education accessible, and over the last two decades we’ve become the leading online education platform.

• Record short audio clips in both of your native languages following project guidelines.
• Ensure recordings meet quality, clarity, and accuracy standards.
• Collaborate with our global community to deliver consistent, high-quality data.

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. They are building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.

We need folks who want to do tasks, micro tasks, work at home opinion panels, online focus groups, product testing, research trials and more. This is not a normal 9-5 job, but a fun way to earn extra cash working from home part time on the fly – work when you want. Work from home from any location, any hours, any day.

• Record short videos of unique mannequins.
• Complete up to 10 short mannequin clips per participant.
• Use the Appen Mobile app to submit recordings.

CrowdGen is helping to build the next generation of fraud-detection AI. CrowdGen is part of Appen and provides opportunities for flexible participation and project-based roles.