Similar Jobs

See all

Role Overview:

  • We are seeking a detail-oriented and proactive Website Content Manager to support the expansion of our digital presence across multiple markets.
  • This role is responsible for creating and managing localized website versions and pages using our CMS, coordinating translations, and ensuring high-quality, consistent user experiences.

Key Responsibilities:

  • Duplicate and build new website versions within the company CMS for different brands, regions and languages, and create new website pages according to business requirements.
  • Manage the end-to-end translation workflow, including generating initial translations, coordinating with native speakers for approval, and implementing feedback and revisions.
  • Review and refine translated content to ensure clarity, accuracy, and alignment with brand tone, and adjust layouts for different languages and cultural contexts.

Qualifications and Collaboration:

  • Experience working on headless CMS platforms like Builder.io is essential, along with strong attention to detail and organizational skills.
  • Collaborate with marketing, compliance, and product teams to ensure content accuracy and regulatory alignment, and with internal development resources for technical requirements.
  • Perform quality assurance checks across all localized sites and ensure all updates are tested across relevant devices and browsers before deployment.

Exinity Group

The Exinity Group is a global financial services company that provides online leveraged trading and investment access to retail clients through brands like FXTM and Nemo. It is a 25-year-old, energetic, and diverse company with over 2 million customers and central offices in the UAE, Cyprus, and the UK, offering a dynamic environment where employees are given early responsibility and opportunities for skill development.

Apply for This Position