Remote Legal Jobs · Global

• Provide legal administrative support including case organization, calendar management, and document filing.
• Perform data entry and financial record management using Excel for guardianship accounting tasks.
• Communicate with clients, courts, and third parties via email and phone, with Spanish proficiency a plus.

Assist World is a platform connecting virtual assistants with clients. They offer 100% remote positions and emphasize a no-tracker work culture.

• Conduct end-to-end investigations into sanctions-related alerts, CTF suspicions, and high-risk activity on Binance's platform.
• Perform blockchain tracing and on-chain analysis to identify fund flows and links to sanctioned entities or terrorist financing networks.
• Manage caseloads within SLAs, prepare detailed investigation reports, and support client off-boarding processes.

Binance is a leading global blockchain ecosystem behind the world's largest cryptocurrency exchange by trading volume and registered users. Trusted by over 300 million people in 100+ countries, they offer a fast-paced, innovative environment with a flat structure and a diverse workforce.

• Conduct new client intakes and intake processing.
• Request and process medical records and medical bills through external portals.
• Provide light administrative legal support and make outbound client calls.

Job Duck connects ambitious individuals with remote job opportunities at US-based employers. The company has earned the Great Place to Work Certification every year since 2022, emphasizing a supportive and enjoyable culture.

• Support the modernization of enterprise information governance and records management practices.
• Design and implement structured classification frameworks, retention strategies, and compliant recordkeeping processes.
• Collaborate with business leaders, legal teams, privacy specialists, and technology teams to improve information lifecycle management.

The company is a consulting firm specializing in information governance and records management. It operates with a remote and collaborative culture, focusing on helping organizations modernize their information practices.

• Translate, edit, and proofread certified legal content from English (en-US) to Japanese (ja-JP) preserving legal meaning.
• Work in XTM Cloud, following style guides, terminology, and strict turnaround SLAs in a multi-vendor environment.
• Perform terminology research, implement LQA feedback, and flag linguistic or legal-risk issues proactively.

Welo is a global language services company providing translation, localization, and interpretation solutions. They operate as a multi-vendor platform serving tech companies and other industries, with a focus on certified legal content.

• Manage day-to-day operations of correspondence with banks and help businesses pass KYC Due Diligence.
• Open B2B accounts in banks and EMIs, work with financial documents, and analyze risk areas to enhance controls.
• Complete ad-hoc tasks given by the Team Lead within agreed timescales.

FYST is a leading fintech company in the payments space. It is a young, ambitious team focused on growth and innovation.