Translate, post-edit, or review complex patent/legal materials from English into French.
Maintain translation quality and ensure the product delivered meets its intended purpose.
Monitor translation expenses closely and ensure they stay within budget.
Park IP, a Welo Global brand, is a global IP solutions partner built for modern intellectual property work. The company enables legal teams to protect intellectual assets with accuracy, clarity, and confidence across jurisdictions.
Support Commercial and Government Sales teams, driving revenue while managing legal risk.
Negotiate and draft SaaS and data licensing agreements, advising on deal strategy.
Contribute to building scalable legal processes and strengthening compliance across the organization.
Nearmap is reshaping how the world understands the built environment by providing powerful aerial imagery and AI-driven analytics. They are known for moving fast, caring about craft, and fostering a culture that brings out the best in their people.
Lead Dave’s strategy and response across consumer litigation, class actions, arbitrations, regulatory investigations, and enforcement actions.
Partner with outside counsel to develop defense strategies, oversee case management, manage budgets, and ensure high-quality legal work product.
Develop proactive strategies with Compliance, Product, and Risk teams to identify and reduce litigation and enforcement risk across Dave’s products and operations.
Dave is a financial app company with a mission to build products that level the financial playing field. They are redefining the financial landscape to create affordable, transparent, and user-centric access to liquidity for millions of Americans.
Coordinate and manage allegations against people working with children.
Provide expert guidance to employers and organizations regarding potential harm to children.
Ensure actions align with the "Working Together to Safeguard Children" framework.
Liquid Personnel is a recruitment agency that specializes in social work and other sectors. They pride themselves on providing access to exclusive roles and social work training.
Develops governance-focused forums and workshops for senior staff and volunteer leaders.
Oversees governance operations to ensure optimal use of technology platforms.
Provides oversight of national board and committee work plans against compliance and regulatory standards.
Planned Parenthood is the nation’s leading provider and advocate of high-quality, affordable sexual and reproductive health care. The organization serves all people with care and compassion, striving to create equitable access to health care. They are committed to creating a dynamic work environment that values diversity and inclusion.
Manage the virtual Zoom environment, managing breakout rooms, screen sharing, and participant framing.
Address real-time technical issues for attendees to ensure a seamless experience throughout the proceeding.
Prepare for sessions by reviewing deposition notices, providing documentation to the Court Reporter, and alerting Filevine of delays, if any.
Filevine is a Legal AI company delivering Legal Operating Intelligence for the future of legal work. Fueled by a team of exceptional collaborators and innovators, Filevine’s rapid growth has earned AI awards and recognition from Deloitte and Inc. as one of the most innovative and fastest-growing technology companies.
Provide strategic legal counsel and translate complex laws into clear recommendations.
Manage collection litigation and oversee commercial litigation and dispute resolution.
Draft and negotiate contracts, identify legal risk, and collaborate cross-functionally.
Climate First Bank is redefining banking as a Florida Benefit Corporation and FDIC-insured commercial bank. They offer a full suite of personal and business services designed to power a better future and are committed to sustainability, transparency, and ethical banking.
Support investigations into violations of DCWP’s licensing and consumer protection laws and rules.
Interview consumers, businesses, landlords and witnesses by telephone and in-person.
Write comprehensive investigation reports identifying the results of research and analysis.
The NYC Department of Consumer and Worker Protection (DCWP) delivers economic justice. With over 45,000 businesses licensed, they ensure fair competition and provide services like free tax preparation and financial counseling to make NYC a fairer, more affordable place.
Assist with patent strategy and portfolio development efforts.
Draft patent applications and guide/execute patent prosecution.
Participate in networking, business development, and content development.
Aurora Patents works with early-stage software, medical device, digital health, and life science companies. They develop valuable patent portfolios through tailored, comprehensive strategies. They are a fully distributed company with a culture that promotes a high degree of autonomy, work ownership, and quality at every step.