Source Job

• Review client’s requests and assess needs for additional information.
• Negotiate budgets and schedules with vendors and supervise the progress of translation projects.
• Manage multiple projects/clients simultaneously.

CQ fluency partners with healthcare and life sciences organizations to make communication clear, culturally relevant, and compliant. They have been recognized on the Inc. 5000 Fastest-Growing Private Companies list consecutively for over a decade and continue to redefine what’s possible when innovation, empathy, and excellence intersect.

• Manage localization projects end-to-end in an Agile environment.
• Ensure high-quality, on-time delivery across Product, Marketing content.
• Proactively manage cross-functional stakeholder relationships.

Hostinger shapes the future of online success, powered by AI and driven by people. With over 900 talented professionals and over 5 million clients in 150 countries, they help creators and entrepreneurs bring their ideas to life faster and easier than ever before.

• Play a central role in building capabilities that will empower multiple business-critical software projects.
• Build insights into Welocalize use cases and strategize where software solutions can be applied to drive business impact.
• Closely partner with outstanding talent across engineering teams and drive tight integration with other systems.

Welocalize is a trusted global transformation partner that enables brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. They deliver multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources.

• Support team with client requirements, needs and requests such as asset management, reporting, and meetings.

RWS enables enterprises to communicate with global audiences through language technology, AI solutions, and expert services. With over 60 global locations, their teams work with businesses across almost all industries and RWS is headquartered in the UK and publicly listed on AIM.

• Lead and scale localization initiatives by working closely with volunteer localizers, ensuring sustainability and impact across products.
• Drive localized product releases end-to-end, defining testing and quality strategies, setting priorities for localization bugs, and enabling localization communities to deliver high-quality results at scale.
• Own localization requests from internal partners, coordinating intake, scoping, and execution with LSPs and external platforms to deliver localized content on time and at quality.

Mozilla Corporation is the non-profit-backed technology company that has shaped the internet for the better over the last 25 years. They make pioneering brands like Firefox, the privacy-minded web browser and are focused on making the internet better for people. The Mozilla Corporation is wholly owned by the non-profit Mozilla Foundation which means that they aren’t beholden to any shareholders — only to their mission.

• Schedule and assign qualified interpreters and translators based on client needs.
• Serve as a point of contact for clients, providing updates and issue resolution.
• Assist in managing language services workflows to ensure timely and accurate contract deliverables.

Cayuse is an Equal Opportunity Employer. They base all employment decisions on merit, qualifications, skills, and abilities.

• Monitor client’s system for new project briefs and evaluate against Statement of Work.
• Translate client briefs into internal creative management tool with high technical accuracy.
• Perform a final QA on all creative assets before delivery, ensuring brand standards.

Incubeta is a global marketing partner focused on driving profitable growth by bringing media, creative, data, and technology together into one integrated solution. They partner with CMOs and business leaders, and are positioned for momentum in the Americas.

• Lead the execution and delivery of IT projects across multiple departments in alignment with client PMO standards.
• Develop and maintain project artifacts, including charters, SOWs, schedules, communication plans, and status reports.
• Organize and facilitate regular project meetings; track milestones, issues, and resolutions.

SkilldLabs helps startups overcome today's hiring challenges by providing highly skilled teams of nearshore experts. They have grown into a leading staff augmentation provider.

• Plans, monitors, and reports project status to stakeholders.
• Manages risks and develops mitigation plans.
• Contributes to the continuous improvement of project management methodology.

Henkels & McCoy West builds infrastructure for the power, oil & gas pipeline, gas distribution, and communications industries. They have a 100-year legacy and are a subsidiary of MasTec (NYSE: MTZ), a Fortune 500 Company.

• Define and manage localization strategies for assigned titles.
• Own the full localization lifecycle.
• Act as a key quality gate for localized content.

NEOWIZ builds bold, memorable games that players love. We invest in strong ideas, sharp execution, and teams who take ownership.