Remote Writing and editing Jobs · Europe

• Write, rewrite, and rate generated content in Euskera for AI training.
• Translate and review content between English and Euskera ensuring cultural accuracy.
• Annotate data and rate prompt responses for quality and relevance.

A global technology company that helps businesses build, train, and manage AI systems. The company's size and culture are not specified.

• Review and validate in-game content for Norwegian cultural accuracy.
• Curate culturally relevant references and themes for localized features.
• Collaborate with content team to maintain Norwegian editorial standards.

Fanatee is a leading mobile gaming company known for word and puzzle games like CodyCross. They work with a diverse international team focused on creativity, language, and technology.

• Localize, edit, and proofread marketing communications across various platforms.
• Validate localized marketing copy for your market to ensure accuracy.
• Ensure consistency with approved translations and brand guidelines.

OLIVER is a global creative agency that partners with iconic tech brands. They are looking for a skilled German Editor to join their network of freelancers, ensuring high-quality localized marketing copy.